AKKO in English translation

• acre
• akko
• liman

Examples of using Akko in Swedish and their translations into English

i Jerusalem, i Akko.
in Jerusalem, in Acre.

När Akko och andra problemtyngda elever på Luna Nova får i uppgift att hålla i den årliga häxjaktsparaden vill Akko ge evenemanget en mer positiv prägel.
When Akko and other troubled students at Luna Nova are assigned to manage the annual witch hunt parade, Akko wants to make the event more positive.

Deras ursprungliga syfte var att befria den belägrade kristna befästningen Akko men Ludvig hade avletts till Tunis.
Originally, the Crusaders intended to relieve the beleaguered Christian stronghold of Acre, but Louis had been diverted to Tunis.

Kyowa Akko(Japan) och Sewon(Korea)
Kyowa Akko(Japan) and Sewon(Korea)

sjöblockad tvingade överlämnandet av den palestinska fäste Acre(nu'Akko) år 1191,
naval blockade forced the surrender of the Palestinian stronghold of Acre(now'Akko) in 1191,

Under den efterföljande epoken, när Akko revolterade mot den osmanska hegemonin under paschorna Jezzar
During the succeeding epoch of rebellion against Ottoman hegemony in Acre under Jezzar Pasha

Sommaren 1110 nådde korsfararna äntligen hamnen i Akko(Akrsborg)(eller Jaffa)
In the summer of 1110, they finally arrived at the port of Acre(Akrsborg)(or perhaps in Jaffa),

Alla människor vi har svikit. Akko.
Acre. All the people we have failed.

Akko. Alla människor vi har svikit.
All the people we have failed. Acre.

Hjälper det vår älskade kung i Akko?
Is this going to help our beloved King in Acre,?

Du såg saracenerna slakta våra bröder i Akko.
You saw the Saracens slaughter our brothers at Acre.

Det är 15 år sen vi förlorade Akko.
And I don't understand why! 15 years since we lost Acre.

Som mamlukerna vid Akko när Gawain var där.
When Gawain was there. That's what the Mamluks did at Acre.

Har vi glömt att han stred med oss i Akko?
Have we forgotten that he is the same man who fought with us at Acre?

I Akko sa jag att ni måste kapitulera eller dö.
Back in Acre… I told you to surrender or die, that we would defeat you.

När Ibrahim Pascha intog Akko år 1832 fick Beirut en renässans.
After Ibrahim Pasha of Egypt captured Acre in 1832, Beirut began its revival.

Han försökte döda kungen i Akko efter att ha huggit mig.
He tried to kill the King in Acre. He stabbed me and left me for dead and then he went for the King.

Som handelsplats vid Medelhavets östra del överskuggades Beirut under medeltiden av Akko.
As a trading centre of the eastern Mediterranean, Beirut was overshadowed by Acre during the Middle Ages.

Ja, så klart, han… Han hade en del ärenden i Akko.
He had some errands to run in Acre. Yes, yes, of course, he.

Ja. Förr trodde jag att våra demoner skulle bekämpas i Akko. Ja.
Yes. Yes. Once I thought our demons were to be fought in Acre.