AKTIVT FÖRSÖKA in English translation

• actively trying
• actively seek
• actively try
• actively strive

Examples of using Aktivt försöka in Swedish and their translations into English

Genom att aktivt försöka förbättra våra tjänster,
By actively trying to improve our services,

Genom att aktivt försöka förbättra våra tjänster,
By actively trying to improve our services,

Genom att aktivt försöka förbättra våra tjänster,
By actively trying to improve our services,

Genom att aktivt försöka förbättra våra tjänster,
By actively trying to improve our services,

Genom att aktivt försöka förbättra våra tjänster,
By actively trying to improve our services,

Genom att aktivt försöka förbättra våra tjänster,
By actively trying to improve our services,

Genom att aktivt försöka förbättra våra tjänster,
By actively trying to improve our services,

Genom att aktivt försöka förbättra våra tjänster,
By actively trying to improve our services,

Genom att aktivt försöka förbättra våra tjänster,
By actively trying to improve our services,

Genom att aktivt försöka hitta tvisteämnen
By actively seeking points of friction

I rapporten uppmanas därför parterna att aktivt försöka nå avtalsbaserade lösningar
The report therefore calls upon the market parties to actively seek contractual solutions

sporra folket att aktivt försöka lösa sina problem;
encourage people to actively try to solve their problems,

realistiskt sätt att uppmuntra de berörda industrierna att aktivt försöka ta fram alternativ.
is a constructive and realistic way to encourage the affected industries to actively seek alternatives.

de många fördelarna med att använda träbaserad biomassa för en miljövänlig ekonomi uppmuntrar EESK kommissionen och medlemsstaterna att aktivt försöka finna sätt att främja aktiv förvaltning av skogen
the numerous benefits of using wood-based biomass for a green economy, the EESC encourages the Commission and the Member States to actively seek ways to promote active forest management

Men vi har aktivt försökt gå efter den inhemska militärmarknaden.
But we have been actively trying to go after the domestic military market.

Barnen använder också handlingsstrategier där de aktivt försöker förändra sin situation. fulltext.
The children also use action strategies where they actively try to change their situation. fulltext.

men vi har aktivt försökt gå efter den inhemska militärmarknaden.
we have been actively trying to go after the domestic military market.

Kommissionen stöder arbetet inom den fredsbevarande styrkan i Ituri och har aktivt försökt föra parterna närmare varandra.
The Commission supports the work of the Ituri Pacification Commission and has been actively trying to bring the parties together.

Med tiden blir de medvetna om skillnaderna mellan språken, framför allt om man aktivt försöker hålla relationen till språket levande.
In time, they will come to understand the differences between the languages on their own. Especially when you actively try to keep the relationship to the language alive.

Bostadsföretag som aktivt försöker förbättra servicen för invandrarkunderna lyckas bättre med att tillgodose deras behov och önskningar.
Housing companies that proactively seek to improve service to immigrant clients will be more successful in meeting their needs and preferences.