ALARIK in English translation

• alarik
• alaric

Examples of using Alarik in Swedish and their translations into English

Visigoternas kung Alarik bryter freden med romarna
The Visigothic king Alaric break the peace

Nära dagens Acqualagna låg vestinernas stad Pitinum Mergens som förstördes av Alarik I. Överlevarna byggde slottet Montefalcone kring vilket dagens Acqualagna växte.
In the neighbourhood existed the Roman town of Pitinum Mergens, destroyed by Alarich I. The survivors founded the castle of Montefalcone, from which the current Acqualagna evolved.

Kringgick emellertid den visigotiske kungen Alarik I Ravenna och plundrade istället Rom där han tog Galla Placidia,
However, in 409, King Alaric I of the Visigoths simply bypassed Ravenna, and went on to sack Rome in 410

Visigoterna, ledda av Alarik, invaderar och ödelägger Thrakien
The Goths, led by Alaric I, invade and devastate Thrace

Den visigotiske Alarik I, general över foederati,
Alaric, Visigothic leader of the foederati,

på våren 507 mellan franker under Klodvig och visigoter ledda av Alarik II, Spaniens erövrare.
in the spring of 507 between the Franks commanded by Clovis and the Visigoths of Alaric II, the conqueror of Spain.

Vill prata?- Alarik?
Wants to talk?- Alarik?

Alarik? Vill prata?
Wants to talk?- Alarik?

Har du sett Alarik?
Have you seen Alarik?

Arkeologisk utgrävning under ledning av arkitekten Alarik Tavaststjerna inleddes redan 1913.
Archaeological excavations directed by the architect Alarik Tavaststjerna were initiated by 1913.

September- Den visigotiske kungen Alarik I börjar belägra Rom.
The Visigoths under king Alaric I begin to pillage Rome.

Var Alarik ledare för de foederati som tjänade kejsar Theodosius I i striden mot usurpatorn Eugenius.
In 394 Alaric served as a leader of foederati under Theodosius I in the campaign which crushed the usurper Eugenius.

Sven Alarik Melander, född 30 oktober 1947 i Sankt Johannes församling i Malmö,
Sven Alarik Melander(born 30 October 1947) is a Swedish journalist,

I dessa vittnens närvaro frågar jag er, Sven Alarik Pettersson: Tager du Ulla Magdalena Carlsson till er hustru
In the presence of these witnesses, I ask you, Sven Alarik Petterson do you take this woman, Ulla Magdalena Carlson

Vid besöket blev Alarik också inbjuden att tala vid en stor energikonferens i Istanbul, vilket visar på att Lantmännen Agroetanol gör
During the visit, Alarik was invited by the WBA delegates to speak at a major energy conference in Istanbul,

Tager ni Sven Alarik Pettersson till erm ake och älskar honom i nöd och lust?
you take this man, Sven Alarik Petterson to be your lawful wedded husband, to love him in sickness and in health?

säger Alarik Sandrup.
says Alarik Sandrup.

Ingen av de två regenterna kunde få upp tillräckligt starka styrkor för att besegra Alarik och båda försökte använda honom mot den andra halvan av riket.
Neither half of the Empire could raise forces sufficient even to subdue Alaric's men, and both tried to use Alaric against the other half.

Peter Alarik, huvudägare i Stockholms Auktionsverk sedan 1993, berättar
Peter Alarik, majority shareholder in Stockholms Auktionsverk since 1993,

skulle tvivla på att vi hade kunnat undvika Alarik, Attila, saracenerna,
Europe had had such plans, then Alaric, Attila, the Saracens,