ALTARETS in English translation

• of the altar

Examples of using Altarets in Swedish and their translations into English

stryka med ditt finger på altarets hörn;
with your finger put it on the horns of the altar.

liknande material sak vin kvar i altarets sakrament.
similarly the material substance of wine, remain in the sacrament of the altar.

stryka med ditt finger på altarets hörn;
with your finger put it on the projections of the altar.

stryka med ditt finger på altarets hörn;
smear it on the horns of the Altar with your finger;

föra fram sina offergåvor till altarets invigning.».
each prince on his day, for the dedication of the altar.

Och på åttonde dagen höllo de högtidsförsamling. Ty altarets invigning firade de i sju dagar och högtiden i sju dagar.
On the eighth day they held a solemn assembly: for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.

Henri Matisse formgav också altarets bronskrucifix, ljushållarna i brons
Matisse also designed the bronze crucifix on the altar, the candle holders in bronze,

Kyrkans altartavla samt altarets glasmålningar bär spåren av Alvar Cawéns hand.
The altarpiece and stained-glass paintings on the altar were designed by Alvar Cawén, whereas the magnificent

Ty altarets vigning höllo de i sju dagar, och högtiden sammalunda i sju dagar.
For they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.

Och prästen skall lägga detta ovanpå veden som ligger på altarets eld. 1:13 Men inälvorna och fötterna skola tvås i vatten.
And the priest shall lay them in order on the wood that is on the fire which is upon the altar: 1:13 but the inwards and the legs shall he wash with water;

Och på åttonde dagen höllo de högtidsförsamling. Ty altarets invigning firade de i sju dagar och högtiden i sju dagar.
And on the eighth day they made a solemn assembly: for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.

Och på åttonde dagen höllo de högtidsförsamling. Ty altarets invigning firade de i sju dagar och högtiden i sju dagar.
And in the eighth day they made a solemn assembly: for they observed the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.

Och på åttonde dagen höllo de högtidsförsamling. Ty altarets invigning firade de i sju dagar och högtiden i sju dagar.
And he made on the eighth day a solemn assembly, because he had kept the dedication of the altar seven days, and had celebrated the solemnity seven days.

Och på åttonde dagen höllo de högtidsförsamling. Ty altarets invigning firade de i sju dagar och högtiden i sju dagar.
And on the eighth day, he held a solemn gathering, because he had dedicated the altar over seven days, and he had celebrated the solemnity over seven days.

Och prästen skall lägga detta ovanpå veden som ligger på altarets eld. 13 Men inälvorna och fötterna skola tvås i vatten.
And the priest shall lay them in order on the wood that is on the fire which is on the altar; 13.

Och prästen skall lägga detta ovanpå veden som ligger på altarets eld. 13 Men inälvorna och fötterna skola tvås i vatten.
And the priest shall lay them in order on the wood that is on the fire which is upon the altar: 13.

Och han sköt stängerna in i ringarna på altarets sidor, så att man kunde bära det med dem.
And he putput the staffs into the ringsrings on the sidessides of the altaraltar, to bearbear it with;

Och på åttonde dagen höllo de högtidsförsamling. Ty altarets invigning firade de i sju dagar och högtiden i sju dagar.
And on the eighth day they held a solemn assembly, for they had kept the dedication of the altar seven days and the feast seven days.

stryka med ditt finger på altarets hörn;
put it on the horns of the altar with your finger;

Arons söner bar fram blodet till honom, och han stänkte det på altarets alla sidor.
His sons handed him the blood, and he splashed it against the sides of the altar.