AMATÖRER OCH PROFFS in English translation

• amateurs and professionals
• amateurs and pros

Examples of using Amatörer och proffs in Swedish and their translations into English

Arkipelagens attraktiva och olikartade havsbottnar attraherar tusentals amatörer och proffs i undervattensfotografering som varje år kommer till Kanarieöarna för att delta i ett stort antal av tävlingar i denna passionerande tävlingsgren, bland annat utmärker sig Mästerskapet i Undervattensfotografering i Mogán, på Gran Canaria.
The treasures and the diversity of the ocean bed of the archipelago attract thousands of amateurs and professionals from the world of underwater photography, who come to the Canaries every year to participate in various competitions related to this fascinating discipline.

Det är skillnaden mellan amatör och proffs.
This is the difference between amateur and professional.

Det är skillnaden mellan amatör och proffs.
This is the difference between amateur and professionali.

Det är skillnaden mellan amatör och proffs.
Between amateur and professionali This is the difference.

Men den största faktorn som avgör huruvida du blir en framgångsrik pokerspelare(och det är även en betydande skillnad mellan amatör och proffs) handlar om att inse om du har rätt egenskaper för att bli en professionell pokerspelare.
However, the biggest factor in determining whether or not you will be a successful poker player(and also a substantial difference between amateur and pro) comes down to realising whether you possess the right qualities to become a professional poker player.

Den här platsen skapades för att uppmuntra trädgårdsarbete bland både amatörer och proffs.
This place was created to promote gardening for both amateurs and pros.

Det är tävlingen där barn, unga, vuxna, amatörer och proffs bygger och skapar sida vid sida.
It's a competition where children, professional bakers, architects and amateurs create side by side.

är ett matlagnings- och serveringsredskap för amatörer och proffs.
is a tool for both cooking and serving, for amateurs and professionals.

För amatörer och proffs, är intervallet 678910 HydroOrga klar och tydlig, ett nummer för
For amateurs and professionals alike, the range 678910 Hydro Orga is clear

Vi har ett brett utbud av klockor med pulsmätare för både amatörer och proffs och hjälmkameror för att spela in dina sportaktiviteter.
We have a wide heart rate monitor watch range for amateurs and professionals, along with a self-contained helmet camera collection to record your sports activities.

Mbox fodra av anordningar som är väl känt av inspelning tekniker(amatörer och proffs) som ett utmärkt utbud av enheter för små inspelning uppställningar.
The Mbox line of recording devices is well known by recording technicians(amateurs and professionals) as being an excellent range of devices for small recording set-ups.

För amatörer och proffs, intervallet 12345 Komplett Hydroponics kan du komplettera din inomhusodling i de bästa förutsättningarna, men du kan också
For amateurs and professionals alike, the range 12345 Complete Hydroponics allows you to complete your indoor cultivation in the best conditions

För amatörer och proffs, intervallet 12345 Komplett Hydroponics kan du komplettera din inomhusodling i de bästa förutsättningarna, men du kan också fylla alla
For amateurs and professionals alike, the range 12345 Hydro complete ponics allows you to complete your indoor cultivation in the best conditions

i skolorna, hos de unga och på idrottsklubbar för amatörer och proffs.
amongst young people and in amateur and professional sports clubs.

Denna turnering är öppen för amatörer och proffs från hela världen och eftersom det ger spelarna en chans att spela de bästa golfbanorna över ön i en turnering
This tournament is open to amateurs and professionals from across the globe, and because it offers players a chance to play the top golf courses across the Island in one tournament

För amatörer och proffs, är hela 12345 Organics sortiment användbar och ekologiskt jordbruk
For amateurs and professionals alike, the full 12345 Organics range is usable

För amatörer och proffs, är hela 12345 Organics sortiment användbar och ekologiskt jordbruk och låter dig att slutföra din inomhus
For amateurs and professionals alike, the range 12345 Complete Hydroponics allows you to complete your indoor cultivation in the best conditions

En av anledningarna bakom dess populäritet är den gedigna atmosfär som genomsyrar varje evenemang. En mix av kvalificerade spelare utgjorda av både amatörer och proffs, som spelar för en sex-siffrig prispott, gör varje evenemang till en unik
One of the reasons for its popularity is the atmosphere at each event- an appealing mix of qualifiers with both amateurs and professionals playing for a six-figure prize pool making each event a unique

Passionerade amatörer och erfarna proffs litar på BFGoodrich för att övervinna alla hinder.
Passionate amateurs and experienced professionals trust BFGoodrich to overcome all obstacles.

Hans bidrag testning har varit en stor sak för amatörer och bransch proffs.
His contribution of testing has been a great thing for hobbyists and industry professionals alike.