AMT in English translation

• amt
• county
• was

Examples of using Amt in Swedish and their translations into English

inta Kristiania, genom att marschera genom Smaalenenes Amt, hade stoppats.
capture Christiania by advancing through Smaalenenes Amt was greatly reduced, or gone.

Du kan även sortera de hotell som ligger närmast Bundersrechnungshof- Auswartiges Amt U-Bahn baserat på tema,
You can even filter hotels that are closest to Bundersrechnungshof- Auswartiges Amt U-Bahn by theme,

Denna begäran har getts in i en tvist mellan jordbrukaren Rüdiger Jager och Amt für Landwirtschaft Bützow(myndighet för jordbruket i Bützow, nedan kallad Amt) angående ett avslag på en ansökan om am- och dikobidrag för år 2001.
That request has been made in connection with a dispute between Mr Jager, a farmer, and the Amt für Landwirtschaft Bützow(Agriculture Agency, Bützow, the‘Amt'), concerning the rejection of an application for suckler cow premia for 2001.

Amt anser däremot att det är objektivt omöjligt att tillämpa de sanktioner som föreskrivs i förordning nr 796/2004,
The Amt, by contrast, takes the view that it is objectively impossible to apply the penalties for which Regulation No 796/2004 provides,

Begäran har framställts i ett mål mellan jordbrukaren Rüdiger Jager och Amt für Landwirtschaft Bützow(kontor för jordbruksorganisation i Bützow, nedan kallat Amt) angående beviljande av am- och dikobidrag för år 2001.
The reference was made in the context of proceedings between Mr Jager, a farmer, and the Amt für Landwirtschaft Bützow(Office for Agriculture, Bützow;‘the Amt') regarding the grant of suckler cow premia for the year 2001.

När han fick höra om planerna, tog den danske arkeologen Søren Telling kontakt med såväl SS-chefen Heinrich Himmler som chefen för SS arkeologiska avdelning Amt für Ahnenwerte, som styrde över arkeologiska undersökningar.
Hearing of the plans, Danish archaeologist Søren Telling- aware that all archaeological investigation was under the ultimate jurisdiction of SS chief Heinrich Himmler- immediately telephoned both the head of the SS's archaeological department, Amt für Ahnenerbe("Office for ancestral heritage").

Genom beslut av den 24 januari 2002 avslog Amt denna ansökan helt av det skälet
By a decision of 24 January 2002, the Amt rejected his application absolutely,

Genom beslut av den 24 januari 2002 avslog Amt ansökan i dess helhet med motiveringen att sådana oegentligheter som omfattas av bestämmelserna i artikel 10c.1 i förordning nr 3887/92 hade konstaterats vid en kontroll på plats
By a decision of 24 January 2002, the Amt rejected his application in its entirety, on the ground that an on-the-spot check had revealed irregularities within the meaning of Article 10c(1) of Regulation No 3887/92, and that the discrepancy

Ernst-Detlef Ketelsen har överklagat beslut som fattats av Amt für Land- und Wasserwirtschaft Kiel respektive Amt für Land- und Wasserwirtschaft Husum i samband med beviljande av direkt inkomststöd till jordbruksproducenter genom att väcka talan vid Verwaltungsgericht.
Mr Ketelsen against decisions taken respectively by the Amt für Land- und Wasserwirtschaft Kiel(Office for Agriculture and Water, Kiel) and the Amt für Land- und Wasserwirtschaft Husum(Office for Agriculture and Water, Husum), concerning the grant of direct income subsidies to agricultural producers.

å ena sidan, och Amt für sozialen Arbeitsschutz, tidigare Arbeitsinspektorat der Autonomen Provinz Bozen, och Autonome Provinz Bozen,
Ms Volgger, and the Amt für sozialen Arbeitsschutz(Labour Protection Office), formerly Arbeitsinspektorat der Autonomen Provinz Bozen,

Genom beslut av den 25 mars respektive den 29 april 2003 påförde Amt für sozialen Arbeitsschutz,
By decisions of 25 March and 29 April 2003 the Amt für sozialen Arbeitsschutz,

M³ STETTER roterare monterat på AMT släpvagn, beredd för betongband-transportör.
M³ STETER concrete mixer mounted on an AMT trailer, prepared for a concrete conveyor belt.

Gratis MOBILE AMT tillåter ägaren av spårning med hjälp av mobiltelefonen.
Free MOBILE AMT allows the owner of the tracking using your mobile device.

Kompetensnoden AMT samlar svenska intressenter från komponent till system.
Competence node AMT brings together Swedish stakeholders from component to system.

Begagnade AMT transportfordon till salu- Mascus Sverige.
Used AMT transportation vehicles ads for sale- Mascus UK.

Intel AMT säkerhet lucka skulle göra det möjligt för hackare att ta kontroll över datorer.
ENGLISH Intel AMT security loophole could allow hackers to seize control of laptops.

Volvo vill undersöka scenariot att ta fram AMT- växellådor för medeltunga fordon.
Volvo wants to investigate the scenario to develop AMT- gearboxes for medium-duty vehicles.

Han blev så besviken när dina bröder åkte till AMT.
He was so disappointed when your brothers all went to AMT.

som olikt AMT.
Such as Remco, who, unlike AMT.

måste du ta en stadsbuss linje AMT(orange).
you have to take a city bus line AMT(orange).