ANA in English translation

• ana
• imagine
• anna
• know
• anah
• imagined

Examples of using Ana in Swedish and their translations into English

Var Ana där?
Was Ana there?

Hela den upplevelsen blev så mycket bättre än vad jag hade kunnat ana.
That whole experience turned out so much better than I could ever have imagined.

Ana flyttar in hos Christian. Vad?
Anna is moving in with Christian.- What?

Jag kan inte ana hur det var.
I can't imagine what it was like.

Jag förstår mer än du kan ana.
That is something I understand more than you could know.

Ana, du måste lita på mig.
Ana, you need to trust me.

Jag vet. Ana Steele är namnet jag använder på jobbet.
I know, Anna Steele is the name I use at work.

Jag kan bara ana vad han tänker göra med dig.
I can only imagine what he has planned for you.

Hon älskar dig mer än du kan ana.
She loves you more than she could know.

Jessica är en Spinnet arkeolog aldrig ana vad hennes chans upptäckten skulle medföra.
Jessica is a spunky archaeologist who never imagined what her chance discovery would bring about.

Ni gav Ana ett usb-minne.
You gave ana a flash drive.

Ana, snälla.
Anna, please.

Men du kan ana vad folk säger.
What people are saying. But you can imagine.

Hästen älskade sin stulna frihet mer än du kan ana.
But that filly loved her stolen freedom more than you could know.

Du har förändrats mer än jag kunde ana.
You changed more than I could have imagined.

Och kvinnan på bårhuset, Ana Paula?
What about the woman from the morgue, Ana Paula?

Ana, vi har inte med det att göra.
Anna, that's none of our business.

Du kan inte ana hur jobbigt det är att bli stereotyperad.
You can't imagine how hard it is being stereotyped.

Jag har kämpat för mitt liv fler gånger än vad du kan ana.
Fought for my life more times than you could know.

Men kan du inte älska det som Ana Grey? Uppfattat.
But you can't love it as Ana Grey? Understood.