ANALYSARBETE in English translation

• analysis
• analytical work

Examples of using Analysarbete in Swedish and their translations into English

Kommissionen kommer att fortsätta sitt analysarbete och berika debatten genom att organisera arbetsgrupper om varje enskild fråga.
The Commission will continue its analysis and will encourage debate by organising working parties for each issue.

Med initiativet om strukturella förändringar kommer kommissionen att utvidga sitt analysarbete och underlätta utbytet av goda exempel.
With the initiative on structural change the Commission will extend its analytical work and act as facilitator for exchange of best practice.

Från provtagning till resultatutvärdering gör 946 bärbara VA-analysator gör ditt analysarbete så enkelt som det är möjligt.
From sample introduction to results evaluation, the 946 Portable VA Analyzer makes analysis as easy as can be.

det annars inte skulle finnas någon anledning till ytterligare analysarbete.
there would have been no basis for further analytical work.

samverkan och strategiskt analysarbete inom arkitektur och design.
collaboration and strategic analysis within architecture and design.

I mars 2002 började kommissionen dessutom att offentliggöra en kvartalsvis återkommande rapport där pågående analysarbete presenteras.
Moreover, in March 2002, the Commission started issuing a regular quarterly report presenting ongoing analytical work.

nära kontakt med ledande aktörer i fastighetsbranschen skapar en efterfrågan på våra tjänster inom strategi och analysarbete.
close contact with leaders in the property sector generate demand for our services in strategy and analysis.

effektivt betalningsväsende hade i praktiken inte backats upp med något systematiskt analysarbete inom banken.
function of promoting a safe and efficient payment system with any systematic analytical work.

Systematisk informationsinsamling, hög materialteknisk kompetens och noggrant analysarbete är grunden till CSI Nordics arbetssätt.
Systematic collection of information, high competence in material science and accurate analysis are the foundation of CSI Nordics work.

De har mångårig erfarenhet från kvalificeratberäknings- och analysarbete för olika typer av produkter och system.
They have many years of experience in qualified calculation and analytical work for different types of products and systems.

samtidigt som ett analysarbete pågår för att identifiera åtgärder med syfte att öka produktiviteten ytterligare.
at the same time that an analysis is underway to identify measures to further increase productivity.

tekniker som behövs för analysarbete på de finansiella marknaderna.
techniques needed for analytical work on financial markets.

Från provtagning till resultatutvärdering gör 946 bärbara VA-analysator gör ditt analysarbete så enkelt som det är möjligt.
From sample introduction to results evaluation, the 946 Portable VA Analyser makes analysis as easy as can be.

Det betyder att vi hjälper våra kunder med såväl analysarbete som implementering av föreslagna åtgärder.
This means we help our customers with both the analytical work and with implementing the proposed measures.

i framtiden även Europol, att vidta konkreta åtgärder i fråga om informationsutbyte, analysarbete och stöd till insatser.
Europol will take substantive action in the fields of information exchange, analysis and support of operations.

Inflationsmålspolitik ställer därmed betydligt större krav än en fast växelkursregim på centralbankens analysarbete och dess förmåga att kommunicera sin politik.
Inflation targeting is thus much more demanding than a fixed exchange rate regime with regard to the central bank's analytical work and its ability to communicate its policy.

resultaten av den offentliga hearingen beslutade kommissionen att fortsätta sitt analysarbete genom denna grönbok.
the outcome of the public hearing, the Commission decided to pursue its analytical work through this Green Paper.

Sekretariatet ska bistå Europeiska dataskyddsstyrelsen med analysarbete samt administrativt och logistiskt stöd under ordförandens ledning.
The secretariat shall provide analytical, administrative and logistical support to the European Data Protection Board under the direction of the chair.

Vid denna typ av analysarbete har istället konceptet ELT(Extract, Load, Transform)
With this type of analysis work, what is instead more common is the ELT(Extract,

FOI: s experter utför analysarbete på hög nivå till företag som arbetar med avancerade analyser inom exempelvis bioteknik,
FOI's experts carry out analysis work at a high level for companies working with advanced analyses within such areas as biotechnology,