ANDEDRÄKT in English translation

• breath
• breaths

Examples of using Andedräkt in Swedish and their translations into English

Hoppas det var hon med sandaler och dålig andedräkt.
I hope it was someone with the open-toed sandals and the really bad breath.

Bara ondska kan leva här, som Djävulens andedräkt på mig.
I can feel him breathing like the devil's own breath on me.

Det är en gammal mans andedräkt.
It's merely the breath of an old man.

Det är en gammal mans andedräkt.
It's just the breath of an old man.

Kära nån, vilken andedräkt.
Dog breath love!

Långstammiga rosor och barns andedräkt.
Long-stem roses and baby's breath.

Inga långa stjälkar och ingen barns andedräkt.- Okej.
No long stems and no baby's breath.- Okay.

Undvik hans andedräkt.
Avoid his breath.

Doften av frän rök och hästars andedräkt.
The smell of acrid smoke and horses breath.

Guds andedräkt Endast en botfärdig man kan passera.
The Breath of God only the penitent man will pass.

Levandes andedräkt är värt mycket på svarta börsen här.
The breath of the living buys a lot on the black market here.

Det finns ingen andedräkt i din ynkliga kropp.
There's not a breath in your poor, sad body.

Din gudomliga andedräkt är för stark.
The d-divine air you exhale is too strong for me.

Paret boots har andedräkt world'trend.
The pair of ankle boots has the breath of the world'trend.

Deras andedräkt stank av bränt kött.
The breath smelled like burning flesh.

Ingen andedräkt. Inga fingeravtryck.
No respiration. It's got no fingerprints.

Jag älskar din andedräkt när du har tränat.
I love the way your breath smells after you work out.

Från ljudet av hans andedräkt, såg han ut som en noshörning.
By the sound of his breathing, he sound like a rhinoceros.

Från ljudet av hans andedräkt, såg han ut som en noshörning.
By the sound of his breathing, he sound like a rhino.

Min andedräkt!
His breath.- Oh!