ANDLIGHET in English translation

• spirituality
• spirit
• spiritualism
• spiritual
• spiritˆuality

Examples of using Andlighet in Swedish and their translations into English

Kristi andlighet segrade och kärleken till Gud tog över.
The spirituality of Christ triumphed and the love of God took hold.

Andlighet delen påminde mig om Carl Sagan diskussioner av"Numinous" i_Contact.
The spirituality section reminded me of Carl Sagan's discussions of the"numinous" in_Contact.

Konstverket uttrycker också andlighet som kännetecknar alla kulturer.
The piece also expresses the spirituality shared by all cultures.

Andlighet- tro och hopp.
Religion- faith and hope.

Andlighet är källan till deras grundläggande kreativitet.
The source of their fundamental creativity is spirituality.

Andlighet och gästfrihet- Kyrkor,
Holy and hospitable- churches,

ädelhet blandat med munkens andlighet.
nobility of the Warrior,… blended with the spirituality of the Monk.

ett album som behandlade andlighet och tolerans.
an album that dealt with spirituality and tolerance.

ateister saknar andlighet.
Atheists are devoid of spirituality.

I denna värld har mycket åstadkommits inom religion och andlighet.
In this world, there is much that has been accomplished in religion and in spirituality.

Det är djupet av den kinesiska kulturens andlighet före kommunismen.
That is the depths of the spirituality of Chinese culture before communism.

Detta är alltså den första punkten i allt detta som rör andlighet.
That was the first thing in this whole matter of spirituality.

Hur jag får kontakt med en andlighet är verklig närvaro.
How I connect with some sort of spirituality at actual present.

Skillnaden här är att källan till vår existens så väl som vårt allmänna ändamål drivs av Andlighet.
The difference here is that the wellspring of our Being as well as our collective purpose is driven by Spirit.

Hur kombineras buddhism med västerländsk andlighet, och hur kombineras det med den mexikanska traditionen?
And how does that combine with the Mexican tradition, for example? How does Buddhism combine with western spiritualism.

full av andlighet, druider, gamla kungar
full of spirit, druids, ancient kings

CECILIA ÖMALM tränger ner i arkitekturens många lager av historia, andlighet och psykologi där hon tar betraktaren
CECILIA ÖMALM works with the many historical, spiritual, and psychological layers of architecture. She takes the viewer beyond the linear field

Hur kombineras buddhism med västerländsk andlighet, och hur kombineras det med den mexikanska traditionen?
How does Buddhism combine with western spiritualism and how does that combine with the Mexican tradition,?

Du kommer att få den information du behöver, om du verkligen låter dig sjunka in i djupet av din andlighet.
You will get the information you need if you really allow yourself to sink within to the depth of your spirit.

kultur, andlighet, fritid, djurliv
cultural, spiritual, leisure, wildlife,