ANDRA CHANS in English translation

• second chance
• another shot
• do-over
• second chances
• second-chance

Examples of using Andra chans in Swedish and their translations into English

Med Amanda vet man aldrig när man får en andra chans.
When you're gonna get another shot. With Amanda, you will never know.

Men han kanske förtjänar en andra chans.
But maybe he deserves a second chance.

Vi får en andra chans.
It's like we have a do-over.

Det blir ingen andra chans om Shevchenko missar.
There will be no second chances if Shevchenko misses.

Om jag nu får en andra chans.
That is if you're willing to give me another shot.

Nu har du ett litet fönster för en andra chans.
Now you have a small window for a second chance.

Så att bli lärare är en andra chans för dig med?
Is kind of like a do-over for you, too, huh? So… becoming a teacher?

Hon tror precis som jag på en andra chans.
She, just like I, believe in second chances.

Vi får inte alltid en andra chans.
We don't always get another shot.

Vi förtjänar alla en andra chans.
We all deserve a second chance.

Hur ofta får man en andra chans, Juju?
How often in life do you get a do-over, Juju?

De modigas land, hemmet för en andra chans.
Land of the brave and home of the second chances.

Okej. Du får en andra chans.
All right. I will give you another shot.

Dominic Knight.- Alla förtjänar en andra chans.
Dominic Knight. Everybody deserves a second chance.

Jag vill tro på en andra chans.
I wanna believe in second chances.

Jag tycker att vi borde ge honom en andra chans.
I think we should give him a second chance.

Hon ger mig en andra chans.
Got another shot at this.

Du har alltid trott på en andra chans.
You have always believed in second chances.

Jag övertygade henne om att han förtjänade en andra chans.
I convinced her that he deserved a second chance.

Vill du inte ge det en andra chans?
So you deny yourself another shot at it?