ANDRA SVARTA in English translation

• other black

Examples of using Andra svarta in Swedish and their translations into English

Ett svart hål som sväljer hela galaxer, och till och med andra svarta hål, och krossar dem.
A black hole that swallows entire galaxies, and even other black holes- and crushes them.

I grund och botten är fördelarna med svart drakepärla detsamma som för andra svarta teer.
Basically, the benefits of black dragon pearl tea are the same as those of other black teas.

Mycket binds upp kring den representation som hon och andra svarta har och får bära på.
A lot is tied to the representation that she and other blacks have to carry.

Varför kan du inte vara med andra svarta och njuta av er gemensamma framgång?
And enjoy the success that you all collectively have? Why can't you just be with other black people.

Va? Tror du att bara för att jag är svart så känner jag alla andra svarta?
You think just'cause I'm black I know all other black people? What?

När presenteras med fotografier och röstinspelningar från andra svarta eller vita barn som talade franska,
When presented with photographs and voice recordings of other black or white children who spoke French,

Somliga hade blonda luggar i pannan, andra svarta, deras kinder voro rosiga
Some had blond bangs, others black, their cheeks were rose

Inte andra svartas musik.
Not the music made by other black people.

Marscherar idag från Selma till Montgomery. Vi, de svarta medborgarna i Dallas County och andra svarta countyn i Alabama.
Are marching today from Selma to Montgomery. and other Alabama Black Belt counties, We, the Negro citizens of Dallas County.

Marscherar idag från Selma till Montgomery. Vi, de svarta medborgarna i Dallas County och andra svarta countyn i Alabama.
And other Alabama Black Belt counties, are marching today from Selma to Montgomery. We, the Negro citizens of Dallas County.

Ledsen, andra svarta män.
Sorry, other great black men.

Åh, ja, naturligtvis, den andra svarta.
Oh, yes, of course, the other black one.

De känner inga andra svarta.
I'm the only black person that they know.

Vissa är vita, andra svarta.
Some are white, some are black.

Pratar ni om den enda andra svarta tjejen i klassen?
Are you guys talking about the only other little black girl in your class?- Yeah?

Var är den andra svarta strumpan?
Where's my other black sock?!

Det är den andra svarta.
It's the other black one.

Här är din andra svarta älskling.
Here's your other beautiful black baby.

Tyler är den andra svarta killen i klassen.
Tyler's the other black kid in my electrical engineering class.

Johnson och de andra svarta hjältarna kom från inget.
Robert Johnson and all these other black heroes came from nothing.