ANKLAGELSEN in English translation

• accusation
• charge
• allegation
• indictment
• charges
• accusations
• charged

Examples of using Anklagelsen in Swedish and their translations into English

Wallraff har varken bekräftat eller förnekat anklagelsen.
GIG did not admit or deny the charges.

Men vad är anklagelsen?
But what are we being charged with?

Ändra anklagelsen mot Harvey.
To change the charge against harvey oberst.

Kände du till anklagelsen den kvällen?
Were you aware of the allegation on the night?

Anklagelsen om jäv.
The bias accusations.

Anklagelsen om stöld underminerar också Israels ställning internationellt.
The accusation of theft also undermines Israel's position internationally.

DA hävdade att den var oskyldig till anklagelsen.
This proved that he was clearly innocent of the charges.

Tja, skyldig enligt anklagelsen.
Well, guilty as charged.

Anklagelsen var falsk.
Not a charge was true.

Du förnekar anklagelsen, men.
I know you deny the allegation, but.

Elin tillkallades och förnekade anklagelsen.
Elin denied the charges.

De offentliga handlingarna från rättegångarna meddelar endast den formella anklagelsen och domen.
The court records only show two formal accusations of witchcraft.

Polisen tog inte så allvarligt på anklagelsen.
That accusation very seriously.

Skyldig till anklagelsen.
Guilty as charged.

Anklagelsen är kidnappning.
The charge is kidnapping.

Den allvarligaste anklagelsen är att vissa soldater begått krigsbrott.
Committed war crimes. The most serious allegation is that some soldiers.

Jag känner till anklagelsen.
I'm aware of the accusations.

Han medger den första anklagelsen.
He has admitted our first accusation.

Men jag vill veta anklagelsen.
Allow me to know the charges.

Om anklagelsen håller så kommer folk att tro.
If this charge sticks, the working assumption will be.