Examples of using Anlade branden in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Han anlade branden, och du försöker.
He set that fire, and you're trying.Tror du att han anlade branden?
Do you think he started that fire?Jag var på college när han anlade branden.
Han vill hämnas sin brors död och veta vem som anlade branden.
Avenge his brother's death, find out who set fire to the factory.Jag försöker förstå varför folk tror att du anlade branden.
Why, for instance, people think you started this fire. It's about understanding.Jag försöker förstå varför folk tror att du anlade branden.
It's about understanding… why, for instance, people think you started this fire.Vi fokuserade på mordet medan du anlade branden.
Get us looking one place while you set a fire at another.Alla tror att nån av oss anlade branden.
Everyone thinks one of us set that fire.Och tändvätskan som han anlade branden med?
And where did he get Vi vet att du anlade branden!
We know you started this fire!Det finns inga andra bevis som pekar på att någon annan anlade branden.
That anyone else set this fire. There is not one single shred of evidence.Den som anlade branden… finns hos oss, och hade starka motiv.
Och då kanske han anlade branden för att täcka sina spår. Han tog några av dina personliga filer.
He took some of your personal files, and then he might have set the fire to cover his tracks.Och då kanske han anlade branden för att täcka sina spår.
And then he might have set the fire to cover his tracks.Du anlade bränder.
You set some fires.Det var ju han som anla branden.
You don't blame him for setting the fire?Så du anlade bränder.
So you set some fires.Du kan förstå varför jag anlade branden.
You can see why I caused that fire.Tror du att jag anlade branden?
