ANMÄLD in English translation

• reported
• notified
• registered
• enrolled
• signed up
• report

Examples of using Anmäld in Swedish and their translations into English

Du är redan anmäld.
You already signed up.

Det finns ingen anmäld saknad som stämmer med den döde.
There's no missing person's report matching the dead man's description.

Är nån anmäld försvunnen?
Has anyone been reported missing?

Du är inte anmäld förrän startavgiften finns registrerad på Polardistans konto.
You will not be registered until entry fee is held on the Polardistans account.

Om du har färdtjänsttillstånd är du automatiskt anmäld.
If you have special transport permits, you are automatically notified.

Det finns ingen anmäld saknad som stämmer med den döde.
No missing person report matches the dead man's description.

Den är anmäld som övergiven.
It's reported as abandoned.

Är du anmäld på arbetsförmedlingen?
Are you registered at arbetsförmedlingen?

De matchade en person anmäld försvunnen av sin familj i Mexiko 1982.
They matched a missing persons report her family filed in Mexico in 1982.

Caden Lennon, anmäld saknad från ett vårdhem för sex veckor sedan.
Caden Lennon, reported missing from care home six weeks ago.

Arbetslös och anmäld på arbetsförmedlingen.
Unemployed and registered at arbetsförmedlingen.

I den här stan skulle jag bli anmäld.
In this town, they will report me to child services.

Anmäld försvunnen av sin man.
Reported missing by her husband.

Jag är anmäld till en turnering men jag hittar den inte.
I am registered for a tournament, but cannot find it.

Vi har inte identifierat honom, och han är inte anmäld saknad.
Still no ID and he's not in any missing persons report.

Anmäld saknad samma år.
Reported missing in the same year.

Jag är ganska säker på att det är där Jamie är anmäld.
I'm pretty sure that's where Jamie's registered.

Vi har inte identifierat honom, och han är inte anmäld saknad.
And he's not in any missing person's report.

Anmäld saknad sent igår. Penny Baker.
Reported missing late yesterday. Penny Baker.

Du kan bara delta i utvärdering av de kurser som du varit anmäld till.
You can only evaluate the courses you are registered for.