ANMÄLNINGSSYSTEMET in English translation

• notification system
• registration system
• declaration system
• reporting system

Examples of using Anmälningssystemet in Swedish and their translations into English

inklusive genom anmälningssystemet enligt direktiv 1998/34/EG.
including through the notification system of Directive 1998/34/EC.

kommer det centraliserade europeiska anmälningssystemet helt klart att förenkla de administrativa procedurerna
the centralized European notification system will definitely simplify former administrative procedures,

Att bibehålla anmälningssystemet efter årtionden av rättspraxis i EG-domstolen och kommissionens praktiska tillämpning av artiklarna 81
Maintaining the system of notifications after decades of case law of the Court of Justice and Commission practice on the application of Articles 81

Att bibehålla anmälningssystemet efter årtionden av rättspraxis i EG-domstolen
Maintaining the system of notifications after decades of case-law of the Court of Justice

de nationella konkurrensmyndigheterna har agerat med kraft på de nationella marknaderna men framför allt därför att anmälningssystemet har avskaffats.
competition authorities have taken towards their own markets, and in particular as a result of the abolition of the notification system.

Anmälningssystemet och informationskraven för avfallstransporter är redan väletablerade i gemenskapen, och kravet att anmälningar skall behandlas
The system of notifications and information requirements in relation to shipments of waste is well established throughout the Community,

kommer app ger myndigheterna befogenhet att mobilisera på några sekunder alla dess medlemmar, genom anmälningssystemet.
the app will give the authorities a power to mobilize in seconds all its members, through the notification system.

Det är anmälningssystem är så dålig.
It's notification system is so poor.

Anmälningssystemen är nu öppna för evenemangen.
The registration system is now open for events.

Erfarenheten har visat att detta anmälningssystem inte är ändamålsenligt för att skydda konkurrensen.
Experience has shown that this notification system does not serve to safeguard competition.

Inbyggd anmälningssystem kommer att påminna dig om kommande tidsfrister,
Built-in notification system will remind you about upcoming deadlines,

Ett anmälningssystem för sjukdomar har varit i drift.
A disease notification system has been applied.

Snapchat brukade ha detta anmälningssystem.
Snapchat used to have this notification system.

Ett anmälningssystem, där det nuvarande systemet med förhandskontroll av företagskoncentrationer utvidgas till att under vissa omständigheter även omfatta förvärv av icke-kontrollerande minoritetsandelar.
A notification system, which would extend the current system of ex-ante merger control to acquisitions of non-controlling minority shareholdings under certain conditions.

I dessa förfaranden skall ingå ett anmälningssystem eller administrativa förfaranden för mindre ändringar,
These arrangements shall include a notification system or administration procedures concerning minor variations

För det andra föreslås ett direktiv om att införa ett anmälningssystem för att förbättra kontrollen av den trafik som passerar
Second, it proposes a directive to implement a notification system for improved monitoring of traffic in,

Detta anmälningssystem gäller nationella åtgärder som avviker från principen om fri rörlighet för varor på icke-harmoniserade områden.
This notification system relates to national measures derogating from the principle of the free movement of goods in non-harmonised sectors.

En inbyggd app kan också använda enhetens anmälningssystem så att du meddelas om vissa ändringar som uppstår.
A native app can also use the device's notification system so you are notified of certain changes that occur.

planerade att överge sina nationella anmälningssystem och 17 medlemsstater har program för förmånlig behandling som helt eller delvis motsvarar EU: s program.
are planning to abolish their national notification system, and 17 have fully or partially convergent leniency programmes.

8 i förslaget införs skyldighet för medlemsstaterna att inrätta ett anmälningssystem, inbegripet ackreditering,
requiring Member States to set up a notification system including accreditation