ANNE BOLEYN in English translation

• anne boleyn

Examples of using Anne boleyn in Swedish and their translations into English

Januari 1533 deltog Cranmer i Henriks och Anne Boleyns bröllop, och i maj förklarade Cranmer Henriks äktenskap med Katarina ogiltigt,
In early 1533, Henry married Anne Boleyn, who was pregnant with his child, and in May Thomas Cranmer, the Archbishop of Canterbury,

Som riddare av Bathorden var han kungens svärdbärare vid Anne Boleyns kröning 1533, vid Anna av Kleves ankomst 1540,
A knight of the Bath, he was the king's sword bearer at Anne Boleyn's coronation in 1533,

Lord Chancellor, såväl som Anne Boleyns far, bror och morbror.
as well as Anne Boleyn's father, brother, and uncle.

Hon föddes av horan Anne Boleyn!
My sister was born of that whore Anne Boleyn!

Var han närvarande vid rättegången mot Anne Boleyn.
In 1536 he assisted at the trial of Anne Boleyn.

Jag vill gifta mig med Anne Boleyn. Okej!
Fine! I want to marry Anne Boleyn.

Rea Dress Anne Boleyn svart XXL, specialerbjudande!
Dress Anna Boleyn black XXL, special offer!

Det där var"Greensleeves", en ballad om Anne Boleyn.
That was Greensleeves, a traditional English ballad about the beheaded Anne Boleyn.

Och därmed är kungens äktenskap med Anne Boleyn både giltigt.
And therefore, that the king's marriage to Anne Boleyn is declared both valid and lawful.

Anne Boleyn beskrevs av sina samtida som intelligent
Anne Boleyn was described by contemporaries as intelligent

Han deltog även i rättegången mot Anne Boleyn och bevittnade hennes avrättning.
He also was believed to have courted Anne Boleyn from this castle.

Kung Henry och Lady Anne Boleyn.
King Henry, and the Lady Anne Boleyn.

Jag kallar på Svarta Annis, på Anne Boleyn och på häxan i En-Dor.
I call on Black Annis, I call on Anne Boleyn.

Anne Boleyn död i morse,
Anne Boleyn dies this morning.

Under århundradena har Anne Boleyn inspirerat till eller omnämnts i åtskilliga verk.
Over the centuries, Anne has inspired or been mentioned in numerous artistic and cultural works.

Vad gjorde Henry VIII när Anne Boleyn inte kunde föda honom en son?
When she failed to give him a son, Henry VIII had Anne Boleyn…?

Och därmed är kungens äktenskap med Anne Boleyn både giltigt och lagligt i Guds ögon.
And therefore, that the king's marriage to Anne Boleyn is declared both valid and lawful, in the eyes of god.

Konsthistorikern Hugh Paget var 1981 den första som placerade Anne Boleyn vid Margareta av Österrikes hov.
Art historian Hugh Paget, in 1981, first placed Anne Boleyn at the court of Margaret of Austria.

Anne Boleyn spelade en roll i Englands internationella relationer genom att befästa en allians med Frankrike.
Anne Boleyn played an important role in England's international position by solidifying an alliance with France.

Hon avrättades på grund av sina förutsägelser om äktenskapet mellan Henrik VIII av England och Anne Boleyn.
She was executed as a result of her prophecies against the marriage of King Henry VIII of England to Anne Boleyn.