ANPASSNINGSPROGRAM in English translation

• adjustment programme
• adjustment programmes
• adaptation programmes

Examples of using Anpassningsprogram in Swedish and their translations into English

där länder- utom de med makroekonomiska anpassningsprogram- lämnar in sina utkast till budgetplaner till kommissionen varje höst).
for the euro area, with countries- except those with macroeconomic adjustment programmes- submitting their draft budgetary plans to the European Commission every autumn);

som fått ekonomiskt stöd inom ett anpassningsprogram.
have received financial assistance under an adjustment programme.

Europaparlamentet kräver att arbetsmarknadens parter effektivt deltar i utformningen och genomförandet av nuvarande och framtida anpassningsprogram.
Calls for an effective involvement of social partners in the design and implementation of adjustment programmes, current and future;

Den 5 maj 2011 gjorde ECB-rådet en positiv bedömning av Portugals ekonomiska och finansiella anpassningsprogram som antogs av den portugisiska regeringen samma dag.
On 5 May 2011 the Governing Council positively assessed the Portuguese economic and financial adjustment programme adopted that day by the Portuguese government.

lindra effekterna av strukturella anpassningsprogram och främja skapandet av nya jobb.
mitigating the consequences of structural adjustment programmes and promoting job creation.

vilket gjorde det möjligt för kommissionen att på uppdrag av Europeiska stabilitetsmekanismen införa ett tredje ekonomiskt anpassningsprogram för Grekland.
acting on behalf of the European Stability Mechanism, to put in place a third economic adjustment programme for Greece.

Efterlevnadsrapport mot bakgrund av den första översynen av Greklands makroekonomiska anpassningsprogram, juni 2016.
Compliance report in the context of the first review of the Greece's macroeconomic adjustment programme, June 2016.

utarbeta ett makroekonomiskt anpassningsprogram.
put together a draft macro-economic adjustment programme.

Rapporten behandlar inte makroekonomiska obalanser i de länder som omfattas av ett anpassningsprogram- Grekland, Irland, Portugal
The report does not examine macroeconomic imbalances in countries that are subject to an adjustment programme- Greece,

Endast Grekland omfattas fortfarande av ett anpassningsprogram, och drar nytta av ekonomiskt stöd till och med det tredje kvartalet 2018.
Only Greece is still under an adjustment programme and benefits from related financial assistance until the third quarter of 2018.

Spanien är också föremål för övervakning efter avslutat program sedan dess anpassningsprogram för finanssektorn avslutades i januari 2014.
Spain is also subject to post-programme surveillance since the expiry of its financial sector programme in January 2014.

ekonomiska anpassningsprogram, i förekommande fall, och.
Economic Adjustment Programmes where applicable, and the.

Denna grupp ska bestå av företrädare för medlemsstaterna som deltar i utformningen av nationella och regionala anpassningsprogram och ska samråda med företrädare för det civila samhället och forskarvärlden.
This group will be composed of representatives from the EU Member States involved in the formulation of national and regional adaptation programmes and will consult with representatives from civil society and the scientific community.

ekonomiska anpassningsprogram eller reformer som en medlemsstat tar på eget initiativ.
economic adjustment programmes, or reforms of a Member State on its own initiative.

Den kommer att bestå av företrädare för EU: s medlemsstater som deltar i utarbetandet av nationella och regionala anpassningsprogram och kommer att samråda med företrädare för det civila samhället och forskarvärlden.
This group will be composed of representatives from the EU Member States involved in the formulation of national and regional adaptation programmes and will consult with representatives from civil society and the scientific community.

s och IMF: ekonomiska anpassningsprogram.
in most cases fostered through an EU/IMF economic adjustment programme.

i artikel 2.6 d, att de cypriotiska bankernas”bail-in” ingick i Republiken Cyperns makroekonomiska anpassningsprogram.
of which provided that the bail-in of the Cypriot banks was part of the Republic of Cyprus's macroeconomic adjustment programme.

Efter den överenskommelse som nåddes i december förra året om ett övergripande stödprogram på 85 miljarder euro till Irland har de irländska myndigheterna utfört en hel del arbete för att genomföra det anpassningsprogram till vilket det ekonomiska biståndet var knutet.
Following the agreement last December of an overall EUR 85 billion assistance programme for Ireland, the Irish authorities have undertaken a great deal of work to implement the adjustment programme to which the financial support was attached.

medlemsstaterna kan samverka på bästa sätt genom att utnyttja erfarenheterna från de länder som omfattas av ett anpassningsprogram, där en fortlöpande
Member States could best interact could be drawn from the experience of adjustment countries, where on-going

gör förslaget det möjligt för kommissionen att öka utbetalningarna till medlemsstaterna så länge som dessa får ekonomiskt stöd från ett anpassningsprogram.
the proposal allows the Commission to increase payments to Member States as long as they benefit from financial assistance under an adjustment programme.