Examples of using Apachen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Apacherna säljer många flickor där.
Hatar ni apacher, mr. Mclntosh?
Do you hate Apaches, Mr. Mclntosh?Är apacherna lika grymma mot sina egna kvinnor?
Are Apaches just as cruel to their own women?Apachernas ord för det är kärlek.
The Apaches have a word for that. It's called love.De hatar apacherna mer än vi gör.
They hate Apaches worse than we do.Apacherna tycker inte om snö.
Those breech-clad Apaches don't like snow.Apacherna är arga.
The Apaches are mad.Eller som apacherna säger- mexarindianer.-Papagos.
Or as the Apaches would say, beaner Indians.- Papagos.Du visar apacherna var vi är!
Nothing like letting the Apaches know where we are!Vi flydde från apacherna och fransmännen… Den 18 april.
We ran from the Apaches and the French April 18.Apacher hämnas på det viset. Sluta, Jess!
Stop it, Jess! Apaches take revenge that way!Kanske apacherna är där ute nu och bevakar oss?
What if there were Apaches out there now, watching us?Några andra apacher redan hade bränt färjan.
Some other Apaches had already burned down the ferry.Några andra apacher redan hade bränt färjan.
Had already burned down the ferry. Some other Apaches.Apacher skulle ha skickat 50 på en gång.
Apaches would send 50 at once.Apacherna har sinne för humor.
The Apaches have a sense of humor.Hatar ni apacher, mr. Mclntosh?
Do you hate the Apaches, Mr. McIntosh?Apacher går bättre än soldater.
Apaches are better off.Apacher kan gå bättre än soldater.
The Apaches walk better, than the soldiers.Är apacherna lika grymma mot sina egna kvinnor?
The Apaches are like this too cruel, to their wives?
