APIDRA in English translation

• apidra

Examples of using Apidra in Swedish and their translations into English

I studien på barn och ungdomar visade Apidra och insulin lispro liknande förändringar av HbA1c efter sex månader.
In the study in children and adolescents, Apidra and insulin lispro produced similar changes in HbA1c after six months.

Patienter som använder Apidra i ett CSII- system måste ha reservinsulin tillgängligt,
Patients administering Apidra by CSII must have alternative insulin available

Apidra i cylinderampuller för OptiClik har utvecklats för att enbart användas tillsammans med OptiClik.
How to handle the cartridges for OptiClik Apidra in cartridge for OptiClik has been developed for use in OptiClik only.

Barn och ungdomar Det finns ej tillräcklig klinisk information avseende användning av Apidra hos barn under 6 års ålder.
Children and adolescents There is insufficient clinical information on the use of Apidra in children younger than the age of 6 years.

Det finns ej tillräcklig klinisk information avseende användning av Apidra hos barn under 6 års ålder.
There is insufficient clinical information on the use of Apidra in children younger than the age of 6 years.

Om du har glömten dos Apidra- eller om du inte injicerat tillräckligt med insulin kan.
If you have missed a dose of Apidra or if you have not injectedenough insulin.

Innan Apidra används i ett pumpsystem ska du ha fått utförliga instruktioner om hur det ska användas.
Before use of Apidra in the pump system you should have received comprehensive instructions of this use.

Läs noga igenom hela denna bipacksedel, inklusive bruksanvisningen för Apidra(förfylld injektionspenna,
Read all of this leaflet carefully including the Instructions for Use of Apidra, pre-filled pen,

pumpsystemet slutat fungera, när Apidra gavs som CSII.
pump system failure when Apidra was used with CSII.

Den aktiva substansen i Apidra, insulin glulisin, framställs med s. k. rekombinant DNA- teknik, vilket innebär att det framställs med hjälp av en bakterie som fått en gen(DNA)
The active substance in Apidra, insulin glulisine, is produced by a method known as‘ recombinant DNA technology':

Hur har Apidras effekt undersökts?
How has Apidra been studied?

Mer information om Apidra.
Other information about Apidra.

Apidra är en injektionsvätska, lösning.
Apidra is a solution for injection.

Apidra injiceras under huden subkutant.
Method of administration Apidra is injected under the skin subcutaneously.

Apidra kan även administreras intravenöst.
Apidra can be administered intravenously.

Var särskilt försiktig med Apidra.
Take special care with Apidra.

Pennor som kan användas tillsammans med Apidra cylinderampuller.
Pens to be used with Apidra cartridges.

Kommittén rekommenderade att Apidra skulle godkännas för försäljning.
The Committee recommended that Apidra be given marketing authorisation.

Apidra kan administreras intravenöst,
Apidra can be administered intravenously,

Apidra 100 enheter/ml injektionsvätska i en förfylld injektionspenna.
Apidra 100 Units/ml solution for injection in a pre-filled pen.