ARBETSAM in English translation

• industrious
• hardworking
• hard-working
• laborious
• busy
• diligent
• hard worker

Examples of using Arbetsam in Swedish and their translations into English

Det blir en arbetsam dag för mig.
It will be a very busy day for me.

Det har varit en arbetsam dag för oss båda.
It's been a hard day for both of us.

utmanande och arbetsam process.
challenging and arduous process.

Enkel parameterinställning istället för arbetsam programmering är devisen.
Easy"parameter setting" instead of complex"programming" is the motto.

Plan A verkar arbetsam.
Plan A seems ambitious.

Väldigt arbetsam.
Very hard working.

Ja, han är arbetsam.
Yes, he's quite hard-working.

Emporagrius var en lärd och arbetsam man och som teolog varmt nitälskande för renlärigheten inom den lutherska kyrkan.
Emporagrius was a learned and industrious man, and as a theologian was a zealous guardian of orthodoxy in the Lutheran Church.

Och uppfatta den unge mannen att vara genial och arbetsam, Solomon utsett honom som förste härskare över hyllningar i hela Josefs hus.
And perceiving the young man to be ingenious and industrious, Solomon appointed him as first ruler over the tributes of the entire house of Joseph.

Försynt, enkel, känslig, arbetsam, ärlig… oförmögen att organisera mitt liv…
Unable to organize my life… sensitive, hardworking, honest… all that to say I'm a good guy…

Försynt, enkel, känslig, arbetsam, ärlig… oförmögen att organisera mitt liv… och enormt känslomässigt frustrerad.
Sensitive, hard-working, honest… Anyway… all that to say I'm a good guy… modest, simple… And deeply frustrated in love. unable to organize my life.

Försynt, enkel, känslig, arbetsam, ärlig… oförmögen att organisera mitt liv… och enormt känslomässigt frustrerad.
Unable to organize my life… Anyway… modest, simple, sensitive, hardworking, honest… all that to say I'm a good guy.

Han är oerhört arbetsam, strukturerad, duktig på att leda människor
He is extremely industrious, structured, and capable of leading people.

Det var en arbetsam process att gå igenom nästan 1 300 ändringsförslag, men vi uppnådde det långsiktiga målet att träffa en bred kompromiss med tydligt definierade mål.
Working through nearly 1 300 amendments has been a laborious process, but in the long term we have achieved our aim of reaching a major common compromise with clearly defined objectives.

Han kanske är mer arbetsam, eller har begåvats med en överlägsen förmåga,
He may be more industrious, or gifted with superior capabilities,

Han ses som en arbetsam och djupt religiös monark som med all kraft stödde motreformationen.
He is seen as a hard-working and deeply religious monarch, who supported the Counter-reformation with all his power.

härdiga, arbetsam, modig och otroligt snabbt.
hardy, hardworking, incredibly fast and bold.

Beskrivning Detaljer Arbetsam är ordet som dyker upp i skallen när man tänker på myror.
Description Details Industrious is the first word that comes to mind when one thinks of ants.

oerhört arbetsam, ädel, vänlig och medkännande.
extremely hard-working, noble, friendly and compassionate to others.

två dansgolv är detta ett perfekt ställe att släppa loss på efter en arbetsam vecka.
it's the perfect opportunity to let off some steam after a busy week.