ARBETSMARKNADER in English translation

• labour markets
• job markets
• labor markets
• labour market

Examples of using Arbetsmarknader in Swedish and their translations into English

Till skillnad från traditionella arbetsmarknader, men arbetsuppgifterna kräver oftast bara några minuter att fylla i och hela samspelet mellan arbetsgivare
Unlike traditional labor markets, however, the tasks involved usually only require a few minutes to complete

Syftet är att utveckla ett samarbete mellan arbetsmarknader och undvika social dumping genom ett samarbete mellan centralorganisationer.
The intention is to develop cooperation between job markets and avoid social dumping through collaborative work between the confederations.

Skillnaderna mellan EU-ländernas och euroområdets arbetsmarknader fortsatte att minska från mycket höga nivåer, och arbetslösheten närmar sig nivåerna före krisen.
Labour market disparities across Member States and the euro area continued to fall from very high levels, with unemployment rates moving closer to pre-crisis levels.

MTurk och andra online arbetsmarknader erbjuda forskare ett bekvämt sätt att rekrytera deltagare för experiment.
MTurk and other online labor markets offer researchers a convenient way to recruit participants for experiments.

effektiva reformer på många arbetsmarknader.
efficient reforms on numerous job markets.

Arbetsmarknader, demografin av familjer
Labor markets, the demographics of families

På dagens arbetsmarknader måste människor enkelt kunna byta jobb utan negativa ekonomiska konsekvenser.
In today's labour market people need to be able to change jobs easily and without financial setbacks.

Besluten kommer att underlätta deras integrering. Invandrarna utgör inte ett hot mot våra arbetsmarknader.
These decisions will help to improve their integration; migrant workers do not represent a danger to our job markets.

Vissa delegationer ville att ett övervakningssystem inrättas för att följa utvecklingen på EU: s arbetsmarknader.
Some delegations wanted a monitoring system to be set up to monitor labour market developments in the EU.

konstruera moderna system för social trygghet och effektiva arbetsmarknader.
construct modern social protection systems and efficient job markets.

färdigheter som uppfyller gällande krav i både ryska och globala arbetsmarknader.
skills that meet the current requirements of both Russian and global labor markets.

Man bör också överväga att på ett flexibelt sätt införa invandringsprognoser i dessa planer för att garantera väl fungerande arbetsmarknader.
With the necessary flexibility, national employment plans must give consideration to immigration forecasts in order to ensure that the labour market functions properly.

med det har det uppstått ett allt större intresse för hur andra länder reglerar sina arbetsmarknader, säger Fredrik.
with that there has been an increasing interest in how other countries regulate their labor markets, says Fredrik.

ledarskap inom områden som sport hjälp våra studenter skapa framgångsrika karriärer på konkurrensutsatta arbetsmarknader.
leadership in fields such as sport help our graduates forge successful careers in competitive job markets.

yrken som är relevanta för arbetsmarknader och utbildningar i EU.
occupations relevant for the EU labour market and education and training;

ögonblicklig anpassning till jämvikt på varu- och arbetsmarknader med perfekt konkurrens.
immediate adjustment to equilibrium on goods and labor markets with perfect competition.

nya medlemsstaterna fri och omedelbar tillgång till deras arbetsmarknader.
immediate access to their job markets to nationals of the new Member States.

utveckling av effektiva arbetsmarknader och sociala anpassningsmekanismer.
the development of effective labour market and social adjustment mechanisms;

friare arbetsmarknader och bättre fungerande bostadsmarknader.
a more liberalized labor market, and a well-functioning housing market..

social exkludering och informalisering av arbetsmarknader med fokus på hushållstjänstesektorn i Stockholm.
social exclusion, and informalization of the labor market with a focus on domestic services in Stockholm.