ARGUMENTERANDE in English translation

• argumentative
• arguing

Examples of using Argumenterande in Swedish and their translations into English

Skojar du? Trakasserande, argumenterande.
Harassing, argumentative. Are you kidding?

Ett barn dog.-Återigen argumenterande.
Again, argumentative.- A child died.

Argumenterande. På riktigt? Jösses!
Argumentative. Really?- Jeez!

Argumenterande. På riktigt? Jösses!
Really? Argumentative.- Jeez!

Argumenterande. Vi har ju nyss börjat.
We just started this thing. Argumentative.

Argumenterande. Vi har ju nyss börjat.
Argumentative. We just started this thing.

Jag… gick in i rummet. Argumenterande.
Argumentative.- I walked into the room.

Argumenterande. Dr Bennet säger sig vara expert.
Dr. Bennett is holding himself up as an expert. Argumentative.

Argumenterande.-Ställ en fråga, mr Newhall.
Argumentative.- Ask a question, Mr. Newhall.

Argumenterande.-Ställ en fråga, mr Newhall.
Ask a question, Mr. Newhall. Argumentative.

Argumenterande.- Återkallas. Du säger att du inte märkte att Hannah hade det svårt.
Withdrawn. Mrs. Baker, you say that you didn't notice whether Hannah was in distress. Argumentative.

Kunna aktivt deltaga i en argumenterande diskussion rörande nanovetenskapliga och nanotekniska problemställningar.
Be able to actively argue on problems regarding nanoscience and nanotechnology.

Sedan när vi kom hem till henne, så hade vi ett underligt argumenterande.
We have some kind of a weird argument… So we get to her house.

Ett ändlöst argumenterande kunde ersätta all uppriktig strävan att förstå livet och världen.
An endless flood of words could replace all sincere aspirations to understand life and the world.

litteraturvetenskaplig forskningsuppgift som redovisas i en argumenterande uppsats.
limited scholarly and argumentative research paper in literature.

Du är en av de mest begåvade studenter jag nånsin har haft, Hurså? och även den mest störande och argumenterande.
And you are also the most disruptive and argumentative. Why? Derek, you are one of the brightest students I have ever had.

Som en uppdelning av kristen teologi apologetik är en systematisk, argumenterande diskurs för att försvara det gudomliga ursprung
As a subdivision of Christian theology apologetics is a systematic, argumentative discourse in defense of the divine origin

till kontroversiella och argumenterande portioner hans stora epistlar.
to the controversial and argumentative portions of his large epistles.

för övrigt ofta utan en särskilt argumenterande förklaring.
often without very detailed explanations.

bort från långa argumenterande texter där parlamentets inställning inte alltid klart framgår.
away from long discursive texts where Parliament's opinion is not always clear.