ARKETYPER in English translation

• archetypes

Examples of using Arketyper in Swedish and their translations into English

Beskrivning När det kommer till design finns det vissa arketyper.
Find your nearest store Description There are certain archetypes when it comes to clothing.

Rotat i djupa arketyper, men lika relevant som dagens nyheter.
Rooted in archetypes… but just as relevant as the news.

Den mångsidige Blomstedt inspireras av myter, arketyper och olika kulturers historia.
Blomstedt is a very versatile artist and is inspired by myths, archetypes and the history of different cultures.

Vilka tabun och kulturella arketyper får oss att både förföras
What taboos and cultural archetypes are we shocked

Dirigenten och kompositören Byron Adams har beskrivit operans karaktärer såsom mer"arketyper" än människor.
Byron Adams has described the opera's characters as more"archetypes" than people.

anspelar arkivfotografi på vissa arketyper.
stock photography plays to certain archetypes.

leker med rekonstruktioner och arketyper som suddar ut gränsen mellan verklighet och fiktion.
she plays with reconstructions and archetypes that blur the border between reality and fiction.

sitt oförstånd förvandlar han dem han möter till abstrakta arketyper.
foolishness he transforms the women he meets into abstract archetypes.

Klasserna är baserade på de välbekanta arketyper, det finns trollkarlar,
The classes are based on the familiar archetypes, there are sorcerers,

Gamedaily rankade den"irriterande sidekicken" på deras top 25 lista över arketyper i spel, och gav Tails som ett exempel på detta.
GameDaily listed the"annoying sidekick" in their top 25 video game archetypes list, citing Tails as an example of this.

ändå packat med arketyper är en kortfilm från Google, Parisian Love.
still packed with archetypes, is Google's Parisian Love.

som bikers med läderjackor, sjömän, och andra stereotypa gayklädda arketyper.
other stereotypical masculine gay fashion archetypes.

Genom att finna nya sätt att tolka lyx och bryta arketyper arbetar studion med produktdesign
Exploring new ways to interpret luxury and break archetypes, the studio works on product design

filmer är baserade på en eller flera arketyper- från koja till slott,
movies are based on one or more archetypes- rags to riches,

de blir allmänt erkända arketyper.
they become universally recognized archetypes.

Vi tror på att bygga färgtrender av arketyper och lägga till tecken i tiden för att skapa den säsongens twist som kommer att få det att fungera i kollektionerna.
We believe in building colour trends by archetypes and add the sign of the times to create the seasonal twist that will make it work in the collections.

Psykets Arkitekt/Arketyper Varje människa ett Shakespeare-drama!!
Architect of the Mind/Archetypes Every human being is a Shakespeare-drama!!

Ineke Hans verk kretsar kring piktogram och tydliga, nästan grafiska arketyper.
Ineke's work centres around pictograms and archetypes that are clear and almost graphical.

Spelbara släkten samt 3 arketyper, indelade i 15 yrken,
Playable races and 3 archetypes, divided into 15 occupations,

syns inte i materialet, istället används ledarroller och arketyper så som den vise.
instead authority roles and archetypes such as the wise are used.