ARTÄRER OCH VENER in English translation

• arteries and veins

Examples of using Artärer och vener in Swedish and their translations into English

syr ihop med artärer och vener.
and suture it to the facial artery and vein.

Benazeprilat hämmar därför alla effekter som induceras av angiotensin II såsom kärlsammandragning av både artärer och vener samt natrium- och vattenretention i njurarna.
Therefore, it blocks effects mediated by angiotensin II, including vasoconstriction of both arteries and veins, retention of sodium and water by the kidney.

det uppstår direkta kopplingar mellan artärer och vener, vilket gör att läkemedel har svårt att nå tumören.
the vessels leak and direct shunts form between arteries and veins, preventing drugs from reaching the tumour.

förekomsten av blodpropp i blodkärlen i benen(både i artärer och vener) och halspulsådern.
the presence of thrombus in the blood vessels of limbs(both in arteries and veins) and the carotid artery..

är en typ av kirurgi- där artärer och vener från andra områden i kroppen används för att kringgå smalnar av hjärtinfarkt artärer..
is a type of surgery- where arteries or veins from other areas in the body are used to bypass the narrowed coronary arteries..

inklusive vasokonstriktion av både artärer och vener, renal retention av natrium
including the vasoconstriction of arteries and veins, the retention of sodium

till följd av blodproppar eller blockering i artärer och vener kan minskas genom att kontrollera
resulting from blood clots or blockages in arteries or veins could be reduced by checking for

venösa ocklusiva biverkningar(proppar och blockeringar i artärer och vener) hos 23 procent av patienterna,
venous occlusive adverse events(clots or blockages in the arteries or veins) occurred in 23% of patients,

som levererar en viss del av magsäcken(artärer och vener), för att avlägsna en del av
which supply a certain part of the stomach(arteries and veins), to remove a part

särskilt vener, artärer och en kapillär.
in particular veins, arteries and a capillary.

Kranskärl: Hjärtats vener och artärer.
Coronary Vessels: The veins and arteries of the HEART.

Kardiovaskulärt system. Det inkluderar kapillärer, artärer, vener och hjärtat.
The cardiovascular system. It includes capillaries, arteries, veins, and the heart.

Vi kan se hur våra vener och artärer.
We can see how our veins and arteries.

Det är ett enormt spindelnät av trassliga vener och artärer.
It's a huge spider web of tangled veins and arteries.

När man äter svampangripet sädesslag skadas det centrala nervsystemet, artärer, vener och andra organ.
When eating fungus infested legumes damage--Central nervous system, arteries, veins and other organs.

Grått hår anses vara vägledande för elastiska fiber uppdelning i vener och artärer.
Grey hair is considered as indicative of elastic fiber breakdown inside veins and arteries.

Fig-extrakt som används för att förhindra uppbyggnad av plack i artärer och vener;
Fig extract used to prevent the build up of plaque in arteries and veins;

förekomsten av blodpropp i blodkärlen i benen(både i artärer och vener) och halspulsådern.
the presence of thrombus in the blood vessels of limbs(both in arteries and veins) and the carotid artery..

Som ett komplement till att bara se cellerna får eleverna även studera ett normalt blodflöde genom friska artärer och vener samt en igensatt artär med hjälp av appen BioDigital Human.
To supplement the view of the cells, students review normal blood flow through a healthy artery and vein, and view a clogged artery using the BioDigital Human app.

som levererar en viss del av magsäcken(artärer och vener), för att avlägsna en del av
which supply a certain part of the stomach(arteries and veins), to remove a part