ASKUNGENS in English translation

• cinderella's

Examples of using Askungens in Swedish and their translations into English

Mitt livs historia, Askungens förkolnade drömmar"! Vilken vän!
That's the story of my life,"Cinderella Bites The Dust! Some friend!

Plötsligt…- Askungens slott.
Cinderella Castle. And then… We heard screams.

Hon anser att hennes liv speglar Askungens.
Our unsub obviously feels her life mirrors that of Cinderella.

Askungens styvmor, försöker föra in människor från den här världen, så att sagofigurerna flyttar ut.
Cinderella's step-mom, so all the fairy-tale characters move out. is trying to bring people from this world in, It's up-and-coming because my step-grandma.

Askungens styvmor, försöker föra in människor från den här världen,
Cinderella's step-mom, is trying to bring people from this world in,

Askungens styvmor, försöker föra in människor från den här världen,
It's up and coming because my step-grandma, Cinderella's step-mom, is trying to bring people from this world in,

Askungens styvmor, försöker föra in människor från den här världen, Den är lovande eftersom min styvmormor.
Is trying to bring people from this world in, It is! Cinderella's step-mom, because my step-grandma, It's up-and-coming.

Kall, grym och avundsjuk på Askungens charm och skönhet.
Cold, cruel, and bitterly jealous of Cinderella's charm and beauty,

Som straff för deras grymhet slog Askungens fåglar ned på styvsystrarna
As punishment for their cruelty, Cinderella's birds swooped down upon the stepsisters

Vid midnatt bryts förtrollningen, Askungens kläder blir trasor
At midnight, however, the spell is broken. Cinderella's clothes turn into rags

Alla de unga flickorna i byn är inbjudna men Askungens onda styvmor lämnade henne hemma
All the young girls in the village are invited but Cinderella's evil step-mother left her at home

Min styvmormor, Askungens styvmor, försöker föra in människor från den här världen, så att sagofigurerna flyttar ut.
My step-grandma, Cinderella's step-mom, is trying so all the fairy-tale characters move out. to bring people from this world in.

Min styvmormor, Askungens styvmor, försöker föra in människor från den här världen, så att sagofigurerna flyttar ut.
Is trying to bring people from this world in My step-grandma, Cinderella's step-mom, so all the fairy-tale characters move out.

Min styvmormor, Askungens styvmor, försöker föra in människor från den här världen, så att sagofigurerna flyttar ut.
So all the fairytale characters move out. My stepgrandma, Cinderella's stepmom, is trying to bring people from this world in.

Men Askungens kanske svåraste uppgift blir att hjälpa en av sina styvsystrar att våga gå sin egen väg för att hitta den sanna kärleken.
But Cinderella's perhaps the most difficult task will be to help one of her stepsisters daring to go their own way to find true love.

Denna docka är Askungens styvmor, lady Tremaine,
More info This doll is Cinderella's stepmother, lady Tremaine,

Men askungarna Chiefs har förlorat sitt stöd.
But the Cinderella Chiefs have seen all their support go to the dogs.

Jag är Askungen den andra.
I'm Cinderella the Second.

Precis som du förlorade Askungen kommer alla att förlora varandra.
Everyone will lose each other… Just like you lost Cinderella.

Aldrig. Askungen, är du okej?
Cinderella, are you okay? Never?