ASYNKRONT in English translation

• asynchronously

Examples of using Asynkront in Swedish and their translations into English

positioner och diagram asynkront.
positions and charts asynchronously.

Att aktivera principinställningen Kör startskript synligt får ingen effekt när startskript körs asynkront.
Enabling the Run Startup Scripts Visible policy setting will have no effect when running startup scripts asynchronously.

hanteras, såväl i realtid som asynkront, och vara stödda av lämpliga modeller,
managing information both in real-time and asynchronously, supported by appropriate models,

används normalt till att lagra meddelanden som ska bearbetas asynkront.
are generally used to store messages to be processed asynchronously.

i realtid eller asynkront.
in real-time or asynchronously.

används normalt till att lagra meddelanden som ska bearbetas asynkront.
are generally used to store messages to be processed asynchronously.

BITS Compact Server är en fristående HTTP/HTTPS-filserver som låter dig överföra ett begränsat antal stora filer asynkront mellan datorer.
The BITS Compact Server is a stand-alone HTTP/HTTPS file server that lets you transfer a limited number of large files asynchronously between computers.

Windows PowerShell 2 tillåter att ett kommando eller ett uttryck körs asynkront och"i bakgrunden" utan att samverka med konsolen.
Windows PowerShell 2.0 allows for running a command or expression asynchronously and"in the background" without interacting with the console.

Övervakningen används för att dynamiskt rikta fläktarna asynkront för att låta iCX-systemet öka luftflödet till den plats där det behövs som mest.
The iCX Technology monitoring is used to dynamically direct the fans asynchronously to allow iCX Cooling to increase airflow wherever it's needed most.

Med AIR 27 kan du överföra texturer asynkront medan den aktuella texturen återges.
With AIR 27, you can now upload textures asynchronously while the current texture is being rendered.

Med Windows PowerShell 2 kan ett kommando eller uttryck köras asynkront och i bakgrunden utan interaktion med konsolen.
Windows PowerShell 2.0 allows for running a command or expression asynchronously and"in the background" without interacting with the console.

Vi gör våra kontroller asynkront i bakgrunden när vi godkänner dig för utbetalningar. Dynamisk deskriptor.
We do our checks asynchronous in the background to approve you for payouts. Dynamic descriptor.

Ett”asynkront” möte är oftast den bästa möjligheten att samla nyckelpersoner för”brainstorming”,
An asynchronous meeting is often the only way to get the key people brainstorming,

När det gäller genmodifierade organismer kan jag absolut försäkra er att kommissionen är medveten om problemet med asynkront godkännande.
Concerning GMOs, I can fully assure you that the Commission is aware of the problem posed by asynchronous authorisation.

Välj en meddelandeform som motsvarar det slags meddelande du vill skicka(vanligt, asynkront, proceduranrop eller svar).
The message shape you choose depends upon the kind of message you want to send(regular, asynchronous, procedure call, or return).

slumpmässigt intervall(asynkront).
at random intervals(asynchronous).

JavaScript är asynkront och det gör det möjligt för oss att skapa webbplatser som kan svara på interaktion samtidigt som annat arbete utförs.
JavaScript is asynchronous and this enables us to create websites that can respond to user interaction while doing other work, a non-freezing experience. An asynchronous….

Den här funktionen bygger på ett asynkront meddelandesystem som gör det möjligt att anropa
This feature is based upon an asynchronous messaging system that allows processes

båda informanterna är om nätforumet är synkront eller asynkront det är omöjligt för dem att passera i synkrona forum.
not the online forum is synchronous or asynchronous it is impossible for them to pass in synchronous forums.

Integreringen av +1 är utformad så att den kan användas med standardspårningsobjekt som skapas med ett asynkront kodavsnitt.
The +1 integration is designed to work with the default tracking object created with the asynchronous snippet.