Examples of using Athanasius in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Varje år den 18 juli firar den rysk-ortodoxa kyrkan Athanasius dag av Athos.
Every year on July 18, the Russian Orthodox Church celebrates the day of St. Athanasius traditionen("Synopsis Scripurae Sacrae" i St Athanasius verk) kallar honom Jesus,
tradition("Synopsis Scripurae Sacrae" in St. Athanasius's works) calls him Jesus,Athanasius dog 373, men hans sak triumferade i Konstantinopel,
Athanasius och även i början av Syraks i Complutensian Polyglot den faktiska bortredigeringsverktyg av boken tillskrivs den grekiska översättare
Which is printed in the works of St. Athanasius and also at the beginning of Ecclesiasticus in the Complutensian Polyglot, the actual redactionMen på lång sikt det mest talande argument mot arianismen var Athanasius konstant soteriological stridsropet att endast Gud,
But in the long run the most telling argument against Arianism was Athanasius's constant soteriological battle cry that only God,det bör tilläggas att det inte finns något som helst tecken att Liberius någonsin anathematized St Athanasius uttryckligen som en kättare,
it ought to be added that there is no evidence whatever that Liberius ever anathematized St. Athanasius expressly as a heretic,St Athanasius inte tvekar att citera honom med beröm Epist.
St. Athanasius does not hesitate to cite him with praise Epist.Juni- Constantius II tillkännager återinsättningen av Athanasius som patriark av Alexandria.
June 17- Constantius II announces the restoration of Athanasius as Patriarch of Alexandria.Athanasius av Alexandria använde frasen"Stilla veckan" i det fjärde århundradet.
Athanasius of Alexandria used the phrase"Holy Week" in the fourth century.Bland de som tillhör den grekiska kyrkan finner vi Athanasius Expos.
Among those belonging to the Greek church we find AthanasiusExpos.Orden inom parentes är förmodligen äkta men inte ges av Sokrates och St Athanasius.
The words in brackets are probably genuine though not given by Socrates and St. Athanasius.Hans storhet karaktär gör honom värdig en plats bredvid St Basil och St Athanasius.
His grandeur of character makes him worthy of a place beside St. Basil and St. Athanasius.Både Samuel Morland och Athanasius Kircher uppfann megafoner vid omkring samma tid under 1600-talet.
Both Samuel Morland and Athanasius Kircher have been credited with inventing megaphones around the same time in the 17th century.Några steg bort ligger hamnen i St Athanasius, som byggdes mellan 1441 och 1442.
A few steps away is the port of St. Athanasius, which was built between 1441 and 1442.I Arian kontroversen samlingarna publicerades av St Athanasius i hans apologetiska verk är förstklassig myndigheter.
In the Arian controversy the collections published by St. Athanasius in his apologetic works are first-rate authorities.Den så kallade Athanasianska Creed skrevs inte av Athanasius, utan är från nionde århundradet.
The so-called Athanasian Creed was not written by Athanasius but dates from the ninth century.Athanasius tycks ha kommit tidigt i livet under direkt tillsyn av kyrkliga myndigheterna i sin födelsestad.
Athanasius seems to have been brought early in life under the immediate supervision of the ecclesiastical authorities of his native city.Det kan knappast undra på, att Athanasius borde ha vägrat att dömas av en sådan domstol.
It can hardly be wondered at, that Athanasius should have refused to be tried by such a court.Moder Athanasius. Det måste ha varit svårt för er att avlägga era löften just nu.
This can't have been the easiest time Mother Athanasius. for you to make your final vows.Efter sin sista restaurering till kontor, Athanasius tillbringade sina sista år i lugn
After his final restoration to office, Athanasius spent his last years in peace
