ATT INHÄMTA INFORMATION in English translation

• to obtain information
• to gather information
• to collect information
• to gain information
• to seek information
• to acquire information

Examples of using Att inhämta information in Swedish and their translations into English

liknande tekniker från tredje part för att inhämta information om ditt besök på vår webbplats
web beacons, or similar technologies to collect information about your visit to our site

Investment, utgör en fantastisk möjlighet att inhämta information och assistans för att exportera
Investment, presents a fantastic opportunity to gain information and assistance for exporting

Genomförande av bestämmelserna i detta kapitel kan inte förplikta en medlemsstat att, i syfte att inhämta information, införa nya åligganden för personer som är skyldiga att betala mervärdesskatt eller att bära oproportionerliga administrativa bördor.
A Member State cannot be obliged, for the purposes of implementing the provisions of this Chapter, to impose new obligations on persons liable for VAT with a view to collecting information nor to bear disproportionate administrative burdens.

värd namnet veta att ja- eller nej-frågor är värdelösa för att inhämta information, om de inte används i ett längre samtal för att bekräfta eller förtydliga ett resonemang.
any journalist worth their salt knows that yes-or-no questions are a useless tool for gathering information, unless they're used to confirm or clarify a point in a longer conversation.

Du använder webbplatsen endast för syftena att inhämta information om företagets produkter
You will use the Site only for purposes of obtaining information about the Company's products

Genomförandet av bestämmelserna i detta kapitel kan inte förplikta en medlemsstat att, i syfte att inhämta information, införa nya åligganden för personer som är skyldiga att betala punktskatt.
A Member State cannot be obliged, for the purposes of implementing the provisions of this Chapter, to impose new obligations on persons liable for payment of excise duties for the purposes of collecting information.

utföra riktad marknadsföring och retargeting samt att inhämta information om kundbetyg av våra produkter etc.
perform targeted marketing and retargeting and obtain information about customers' assessment of our products, etc.

utföra riktad marknadsföring och retargeting samt att inhämta information om kundbetyg av våra produkter etc.
perform targeted marketing and retargeting and obtain information about customers' assessment of our products, etc.

vi stöder medlemsstaternas idé om möjligheten att fastställa ett tröskelvärde för insyn för innehav som är mindre än 10 procent för att inhämta information och fastställa att innehavet finns.
we support the idea of the Member States being able to set a transparency threshold of less than 10% for receiving information and determining its existence.

har vissa lagliga rättigheter att inhämta information om huruvida vi har personlig information om dem,
have certain legal rights to obtain information about whether we hold personal information about them,

kommissionens rätt att inhämta information), när inget annat röstningsförfarande anges och vid procedurbeslut.
Commission's right to collect information, in the absence of details as to any other voting arrangements to be used and for procedural decisions;

förfaranden för tvistlösning anges mycket tydligt att varje panel har rätt att inhämta information och teknisk sakkunskap från den person
procedures governing the settlement of disputes clearly states that each panel has the right to seek information and technical advice from any individual

kommer vi i vissa fall att göra en bakgrundskontroll på din verksamhet genom att inhämta information om dig och din verksamhet, och eventuellt(om lagen tillåter)
in some circumstances we will conduct a background check on your business by obtaining information about you and your business, and potentially(if legally permitted)

Det är emellertid i nuläget svårt att inhämta informationen på grund av de skillnader som finns när det gäller hur man använder befintliga standarder och förfaranden.
At present, however, it is difficult to obtain this information because of differences in the use of the existing standards and practices.

Länkar för att inhämta information om företagen i urvalet.
Links to download information about the companies in the selection.

Jag gjorde mig besväret igår kväll att inhämta information om er.
I took a lot of trouble last night, after I left, to obtain some information about you.

Vi kan också komma att inhämta information om dig från andra källor.
We may also collect information on you from other sources.

Det handlade om att inhämta information och vi fokuserade på bilen.
So it became an information-gathering process, and we focused on the car.

Google kan också komma att inhämta information om din användning av Google Maps.
Google may further collect information about your usage of Google Maps.

Skolan måste lära eleverna att inhämta information, bedöma dess relevans
At school, people must be taught how to acquire information, evaluate its significance