ATT KYSSA MIG in English translation

• to kiss me

Examples of using Att kyssa mig in Swedish and their translations into English

Inte att kyssa mig.
I didn't tell you to kiss me.

Du är så sugen på att kyssa mig, med tunga och allting.
Like, with tongue and everything. Wow, you wanna kiss me so bad.

Tänker du på att kyssa mig?
You thinking of kissing me?

Som min fejkpojkvän kommer du att kyssa mig på munnen. Blondiner.
Blondes.- As my fake boyfriend, you will be kissing me on the mouth.

Om jag ger dig ordern att kyssa mig, vad gör du då?
Like, for example, I order you to kiss me, and what do you do?

Jag sa åt honom att kyssa mig i arslet.
I told him to kiss my ass.

Säg åt lille Elvis att kyssa mig i arslet.
Tell Little Elvis to kiss my ass.

Min fru vägrade att kyssa mig de sista två månaderna.
My wife wouldn't kiss me for the last two months.

Tjejen där hemma drömmer om att kyssa mig.
My girl on the phone is dreaming of kissing me.

Har du någonsin tänkt på att kyssa mig?
Did you ever think about kissing me?

Ingen annan kommer någonsin att kyssa mig igen.
No one will ever kiss me again but you.

Jag gjorde inget för att få honom att kyssa mig. Tack.
Thanks. You know I didn't do anything to make him kiss me.

Jag gjorde inget för att få honom att kyssa mig. Tack.
You know I didn't do anything to make him kiss me, right? Thanks.

Du kanske vill ta den här chansen att kyssa mig i.
Perhaps you would like this chance to kiss my.

Är det för mycket att be dig att kyssa mig?
Would it be too much to ask you to kiss me?

Klarar inte vad? Att kyssa mig,?
What? Never kiss me?

Kyss mig! Jag ber dig att kyssa mig.
Kiss me! I'm asking you to kiss me.

kommer han aldrig att kyssa mig igen.
he will never kiss me again.

Du tror att det räcker att kyssa mig för?
You think you can just kiss me?

Du skulle vara tvungen att kyssa mig.
You would have to kiss me.