ATT LETA in English translation

• to look
• to search
• to find
• to seek

Examples of using Att leta in Swedish and their translations into English

Jag gick ner bara för att leta efter min ridjacka.
I just came down to find my riding jacket.

Tid att leta efter en ny karriär.
Time to look for a new career.

Terapeuten hjälper patienten att leta vidare, men utan att styra patienten.
The therapist helps patients to search further without controlling them.

Jag åkte tillbaks till fiket för att leta efter Shannon.
I went back to the coffeehouse to find Shannon.

Vi hade ingen orsak att leta där.
We had no reason to search the trunk.

Nu har vi någon att leta efter.
Well, looks like we have got someone to find.

Jag ska gå till skogenför att leta efter pappa.
To look for Daddy. I'm going into the woods.

Mr Folsom tillät oss att leta igenom egendomen.
Mr. Folsom gave us consent to search the property.

Är du redo att leta efter skatten?
Arrrrr you ready to find treasure?

Det är för mörkt och farligt att leta efter Luke.
It's too dark and dangerous to look for Luke.

Han har säkert skickat nån att leta efter oss.
He probably sent somebody to find us.

Det skulle ta dagar att leta upp.
It would take days to search them all.

Det är inget lätt område att leta i.
There is no easy area to look into.

Jag är rädd för att leta efter Niles.
I am afraid to look for Niles.

Jag ska inte använda röntgen för att leta i Empire State Building.
To search the Empire State Building. I will not use the scanner.

Jag gick hit för att leta efter nånting.
I came out here to find something.

Hon bad oss att leta efter.
She asked us to look for.

Vi har ett till hus att leta efter.
All right. We got another house to find.

så BATF fortsätter att leta.
so the BATF is continuing to search.

Ditt jobb är att leta invsterare.
Your job is to look out for investors.