ATT PUTSA in English translation

• to polish
• to clean
• to shine
• to trim

Examples of using Att putsa in Swedish and their translations into English

Bland de sysslor som måste göra ganska ofta hemma är att putsa rutorna.
Among the chores that have to do quite often at home is cleaning the windows.

I QuickTime Player kan du göra vanliga filmredigeringar som att putsa, ordna om och rotera.
QuickTime Player lets you make common movie edits like trim, rearrange, and rotate.

Vad vi egentligen gör är att putsa bort fettet.
What we are actually doing is trimming the fat off.

De bästa tipsen för att putsa glas.
The best tips for cleaning glass.

nu är det dags att putsa det igen?
it is about time they were cleaned?

Du är inte värdig att putsa hennes skor.
You're not fit to wipe my daughter's shoes.

Jag har skor att putsa mr K. Så vad har det här med oss att göra?
I have got shoes to polish, Mr. K. What does this got to do with us?

Det blir lättare att putsa dem om du sätter i skoblocket först.
You would find it a lot easier to clean them if you put the trees in first.

Detta är ett bra sätt att putsa dina loopar, och kan du också skapa mycket originell liveframträdanden.
This is a great way to polish your loops, and also lets you generate highly original live performances.

Jag brukade skrika åt henne att putsa mina skor, och så spöade jag upp henne.
I used to yell at her to shine my shoes and I beat her up a lot.

Denna product ger dig möjlighet att putsa båda sidorna av fönstret samtidigt,
This product allows you to clean both sides of the window simultaneously,

En dag, när han redan hade två prickar, glömde han att putsa sina skor.
He forgot to polish his shoes. And one day, when he already had two strikes against him.

säger åt butlern att putsa finservisen med Colgate?
ordering her butler or whatever to clean the fancy china with Colgate?

Ta dig tid att höra om dina möjligheter att arbeta i nära samarbete med lärare och att putsa dina ledaregenskaper genom de många aktiva studentorganisationer.
Take some time to hear about your opportunities to work closely with faculty and to polish your leadership skills through the many active student organizations.

andra frätande ämnen kan den på längre sikt få skador som är svårare att putsa bort.
by other corroding substances, it can eventually be damaged and more difficult to polish away.

säger åt butlern att putsa finservisen med Colgate?
ordering her butler or whatever to clean the fancy china with Colgate?

Pröva att putsa skor på gatan…
You try shining shoes in the street…

Min främsta prioritet var att putsa upp mina kunskaper i ledarskap
My first priority was to brush up my managerial skills

Det avslutande arbetet är att putsa av gångplanets brädor
The finishing work is to sand the boards of the walkway

Hur arrogant är det inte av ett hycklande Ankara att putsa sin moraliska fjäderskrud om Gaza samtidigt som man själva styr en zon med signifikativt hårdare nypor.
How rich that a hypocritical Ankara preens its moral plumage about Gaza even as it runs a zone significantly more offensive.