ATT STARTA EGET in English translation

• to start their own
• to set up their own
• for self-employment

Examples of using Att starta eget in Swedish and their translations into English

att leda multidisciplinära projekt eller att starta eget företag.
multidisciplinary projects or to set up their own company.

motivera fler människor att starta eget.
to encourage more people to start their own business.

målmedvetna personer som väljer att starta eget företag framför en trygg anställning.
motivated people choosing to start their own companies instead of a safe, permanent job.

medan andra föredrar att starta eget företag.
while other prefer to start their own company.

Såklart är det tufft att starta eget, det är mycket jobb
Of course, it's tough to start your own, it's a lot of work

Funderar du på att starta eget företag men känner dig osäker på hur det går till?
Are you thinking about starting your own business but unsure of how to go about it?

Det låter stort och pretentiöst att starta eget men egentligen handlar det om ett papper som säger
It sounds great and pretentious to start your own, but all it really is, is a piece

Om du är intresserad av att starta eget skapande verksamhet,
If you are interested in starting your own creative business,

arbetssökande och funderar på att starta eget eller kanske studerar du
thinking about starting your own business or maybe studying

Genom projektet skapade man ett nätverk med lokala aktörer var 77% av företagen fortfarande verksamma 18 månader för att hjälpa människor att starta eget.
Of them were still running 18 months after helping hand to people setting up their own businesses.

i synnerhet ungdomar att starta eget.
particularly young people in starting their own businesses.

medelstora företag blir en outtömlig källa för inspiration för människor i alla åldrar som funderar på att starta eget.
will be a source of endless inspiration for those men and women, whatever their age, who dream of setting up their own business.

Observationsorganet kommer att genomföra forskning om entreprenörskap för att kunna ge vägledning till ungdomar som är intresserade av att starta eget.
The Observatory will carry out research on entrepreneurship to be able to provide guidance to young people interested in starting their own business.

som kanske inte har övervägt alternativet att starta eget.
who may not have considered owning their own business as an option.

hjälpa de som funderar på att starta eget.
help those who are thinking of starting their own company.

hjälpa de studenter och nyexaminerade som funderar på att starta eget.
new graduates who are thinking of starting their own business.

arbetar för att uppmuntra entreprenörskap och hjälpa de studenter och nyexaminerade som funderar på att starta eget.
new graduates who are thinking of starting their own busines- ses.

Efter revolutionen 2011 har ett ökat antal egyptier intresserat sig för att starta eget men de stöter på motstånd.
After the 2011 revolution, an increasing number of Egyptians have started their own business but they encounter setbacks.

Det kommer även att diskuteras om hur det är att vara konsult och att starta eget.
It will also be discussed how it is to be a consultant and to start your own company.

hjälpa de som funderar på att starta eget.
help those who are thinking of starting their own company.