ATT VARA FLEXIBLA in English translation

• to be flexible

Examples of using Att vara flexibla in Swedish and their translations into English

möjliggör även för trupper att vara flexibla och effektiva i alla scenarion.
allows troops to remain agile and effective in any scenario.

Våra program är utformade för att vara flexibla så att du får den mest intellektuella avkastningen,
Our programmes are designed to be flexible so that you will get the most intellectual return,

Vi antar naturligtvis samma strategi, som går ut på att vara flexibla, men att tydligt klargöra att vi inte vill ha några fler atomvapen,
Obviously we are taking the same approach, which is to be flexible, but to state clearly that we do not want any more atomic weapons,

har förvisso fördelen att vara flexibla och snabba, och eftersom de befinner sig nära kunden kan de fatta beslut mycket snabbare.
have the advantage of being flexible and agile and close to the customer, which enables them to make decisions much more quickly.

De flesta professionella probat genealoger kommer ändå att vara flexibla i sina laddningsstrukturer, speciellt där ett fall innebär en mindre
Most professional probate genealogists will anyway be flexible in their charging structures, especially where a case involves a minor

korta transportsträckor till våra underleverantörer har vi skapat förutsättningar som gör det möjligt och roligt att vara flexibla och komma med nya lösningar.
short transport routes to our subcontractors, we have created conditions where we can enjoy being flexible and coming up with new solutions.

Utmaningen ligger i att kunna utnyttja centraliseringens stordriftsfördelar med hög medicinsk kvalitet i kombination med att vara flexibla nog att kunna dela på resurser för att snabbt kunna leverera vård.
The challenge lies in being able to use the economies of scale for high medical quality offered by central operations while maintaining sufficient flexibility to be able to share resources and provide care rapidly.

Det finns större möjlighet att vara flexibel gällande dagar och tider.
There is greater opportunity to be flexible in terms of days and times.

Var redo att vara flexibel och anpassa dig.
Be able to be flexible and adapt.

Det gäller att vara flexibel och öppen för förslag till förbättringar.
It is about being flexible and open to suggestions.

Viktigt att vara flexibel.
Important to be flexible.

Att vara flexibel, anpassningsbar och förutse en ständigt föränderlig lagstiftning.
Being flexible, adaptable and anticipating to an ever-changing regulatory environment.

Det är viktigt att vara flexibel och erbjuda en rad olika avbokningsvillkor.
It's important to be flexible and offer a variety of cancellation policies.

Det innebär att vara flexibel.
And that means being flexible.

Programmet är utformat för att vara flexibelt och tillgängligt.
The program is designed to be flexible and accessible.

Till för att vara flexibel.
Made to be flexible.

Jag uppmanar därför med kraft kommissionen att vara flexibel.
I therefore urge the Commission to be flexible.

Peijs har uppmanat mig att vara flexibel.
Mrs Peijs encouraged me to be flexible.

Inget, jag ber dig bara att vara flexibel.
No, I'm just asking you to be flexible.

Men samtidigt-- är det bra att vara flexibel.
But, at the same time, it's good to be flexible.