ATT VARA RIK in English translation

• to be rich

Examples of using Att vara rik in Swedish and their translations into English

Trivs du med att vara rik?
You enjoy being rich?

Förutom att vara rik i naturlig skönhet,
Besides being rich in natural beauty,

du kommer att älska att vara rik.
you're going to love being rich.

Jag ser inget minus med att vara rik och berömd.
I fail to see the downside of being rich and famous.

Tvärtom kommer du att vara rik.
On the contrary. You will be wealthy.

Har du tänkt på att du kanske saknar att vara rik?
Did you ever think that you might miss being rich?

Det är underbart att vara rik.
It's best to be rich, isn't it?

Ja. Det måste vara skönt att vara rik.
It must be nice being rich. Yes.

Ja. Det måste vara skönt att vara rik.
Yes. It must be nice being rich.

Bibeln talar inte mot att vara rik.
The Bible does not speak against being rich.

Han predikade mot att vara rik.
He preached against being rich.

Att vara rik?
Being rich?

Vad är värre än att vara rik en dag?
What's worse than being rich for one day?

Är det så tråkigt att vara rik?
Is it really this boring, being rich?

Vad är det för fel med att vara rik?
What's wrong with being rich?

Är det så tråkigt att vara rik?
Is it really that boring being rich?

Att vara rik- t.o.m. inom N.E.P.-periodens mycket snäva ramar,
Under proletarian law, to be rich- even within the very strict limits in which,

du är fattig betyder det att du är för lat eller för dum för att vara rik.
it means you're either too lazy or too stupid to be rich.

Trots förberedelsens enkelhet visar smaken av hooka sig att vara rik och trevlig.
Despite the simplicity of the preparation, the taste of the hookah turns out to be rich and pleasant.

det är kul att vara rik.
it's good to be rich.