AVDELNINGSKONTOR in English translation

• branch office
• branch offices

Examples of using Avdelningskontor in Swedish and their translations into English

Taiwan har Turbo NAS: en blivit den primära lagringslösningen även för deras avdelningskontor utomlands.
Turbo NAS has become the primary storage solution for their overseas branches as well.

Neolane har sitt högkvarter i Newton i Massachusetts med globala avdelningskontor i Storbritannien, Frankrike
Neolane is headquartered in Newton, MA with global offices in the U.K., France

Enomic upphör som dotterbolag och blir ett avdelningskontor i Örebro för RNK Installationskonsult.
Enomic ceases trading as a subsidiary and becomes a local office in Örebro for RNK Installationskonsult.

företaget har avdelningskontor i Nordamerika, Europa
Talend has offices in North America,

Georgia, med 19 avdelningskontor i mer än 50 länder över hela världen.
with 19 offices in more than 50 companies worldwide.

TS-212-enheter till varje avdelningskontor.
TS-212 units for each of the branch offices.

volontärer reser till olika länder och hjälper till med att bygga avdelningskontor, översättningskontor, sammankomsthallar
volunteers go to various countries to assist with the construction of branch offices, remote translation offices,

den situationen saktade oturligt nog ner tillväxten för vårt nya avdelningskontor," sa Michael Hause, CEO.
needs of the market, and the situation unfortunately slowed the growth of our new branch," said Michael Hause, CEO.

När man skulle bygga ett avdelningskontor i El Salvador erbjöd sig Baltasar att rita
Even though he was not yet a Witness, he offered to design and help build the branch office in El Salvador, and he did not

När man skulle bygga ett avdelningskontor i El Salvador erbjöd sig Baltasar att rita
When the time came to build a branch office, Baltasar, although not yet in the truth,

på fjärrkontor och avdelningskontor, eller i det offentliga molnet- samtidigt som dessa scenariers unika krav uppfylls.
remote and branch offices or the public cloud- while being sensitive to the unique requirements these scenarios pose.

Med 35 år i branschen, åtta avdelningskontor över hela världen
With 35 years in the industry, eight worldwide offices and over 400 clients,

Personuppgifter överförs inte mellan avdelningskontor såvida det inte behövs för den religiösa verksamhet eller välgörenhetsverksamhet som Jehovas vittnens organisation utför,
Personal data will not be transferred between branches unless necessary to accomplish the religious or charitable purposes of

De skrev direkt till avdelningskontoret i Brasilien och bad om litteratur.
Right away, they wrote to the branch office in Brazil, asking for literature.

I januari 1965 kunde vi till slut ta kontakt med avdelningskontoret.
In January 1965, contact was finally made with the branch office.

kontakta avdelningskontoret.
you may contact the branch office.

Som en del av hjälparbetet samordnar avdelningskontoret också återuppbyggnaden av flera av Jehovas vittnens mötesplatser och privata hem.
As part of their relief aid, the branch office is also coordinating the rebuilding of several of the Witnesses' places of worship and homes.

Personer som erbjuder sig att hjälpa avdelningskontoret med värdskapet för specialsammankomsten tillhandahåller via den här webbplatsen uppgifter som namn,
Individuals who volunteer to assist the branch office in hosting the special convention submit on this web site information such as their name,

Det syns tydligt när man läser brev som de sände till avdelningskontoret, ibland flera decennier efter sin tid som pionjärer i Frankrike.
This can be seen from letters they sent to the branch office, sometimes decades after pioneering in France.

Avdelningskontoret och församlingar på den närliggande ön Sumatra ordnade omedelbart med hjälpsändningar till det berörda området.
Congregations on the neighboring island of Sumatra and the branch office immediately shipped relief supplies to the affected area.