AVFALLSHANTERINGEN in English translation

• waste management
• waste disposal
• disposal
• waste treatment

Examples of using Avfallshanteringen in Swedish and their translations into English

Ansvaret för avfallshanteringen av hushållsmaskiner ligger hos importörer och tillverkare.
Importers and manufacturers are responsible for the waste management of household appliances.

Avfallsinventeringar Hur kan ni förbättra avfallshanteringen och materialeffektiviteten på ert företag?
How could the waste management and material efficiency of your company be improved?

Hur kan ni förbättra avfallshanteringen och materialeffektiviteten på ert företag?
How could the waste management and material efficiency of your company be improved?

När det gäller avfallshanteringen överensstämmer den lagstiftning man antagit med gemenskapens regelverk.
With regard to waste management, legislation is in place and is in line with the acquis.

WEEE behandlar avfallshanteringen genom att formulera mål för separat insamling och återvinning.
WEEE tackles the management of waste by setting targets for separate collection, recovery and recycling.

Man måste fästa uppmärksamheten på mervärdet, inte bara på avfallshanteringen.
Attention needs to be given to adding value rather than merely disposing of waste.

Det är till exempel problem med avfallshanteringen i hamnar.
For example, there is a problem with the disposal of waste in ports.

Egenkontroll av kemikalie- och avfallshanteringen.
Self-monitoring of the management of chemicals and waste.

Planen för avfallshanteringen kan utarbetas i samarbete med företaget som sköter avfallshanteringen.
A waste management plan can be prepared in cooperation with a waste management company. Catering.

Kraven på miljöfarliga produkter, kemikalier och på avfallshanteringen skärps.
Requirements imposed on environmentally hazardous products, chemicals and on waste disposal management will be tightened.

sorteras som metall i avfallshanteringen.
is categorized as metal in the waste management.

Det här direktivet skapar nya ramar för avfallshanteringen och ger en solid grund för andra gemenskapspolitiska initiativ.
This Directive creates a new framework for waste management and provides a solid foundation for other Community policy initiatives.

Vart tredje år skall medlemsstaterna färdigställa en lägesrapport om avfallshanteringen inom respektive land
Every three years, Member States shall draw up a situation report on waste disposal in their respective countries

Att förbättra avfallshanteringen inom denna sektor kan ha betydande effekter på den cirkulära ekonomin.
Improving waste management in this sector can have a significant impact on the circular economy.

Från ett irländskt perspektiv ligger framtiden för avfallshanteringen inte i det fortsatta sökandet efter flera platser för soptippar på nationsnivå.
From an Irish perspective the future of waste disposal does not lie in the continued search for more landfill sites nationwide.

Kan han då också säga vem- om inte producenten- som ska betala för avfallshanteringen av dessa produkter?
Can he then also tell us who- if not the producer- should pay for the disposal of those products?

Vi stöder också förslagen om att finansiering av avfallshanteringen måste garanteras för tillräckligt långa perioder.
We also support the proposals that the financing of waste management must be guaranteed over suitably long periods.

Bara om man faktiskt kontrollerar om avfallshanteringen har ägt rum, skyddar man havet.
We will only be able to protect the sea if we actually monitor whether waste disposal has taken place.

däribland flera hundra program för förbättring av dricksvattnet och avfallshanteringen¡nom unionen.
including hundreds of schemes improving drinking water and waste treatment throughout the Union.

Jag välkomnar naturligtvis alla förslag som syftar till att förbättra avfallshanteringen i Europeiska unionen.
I naturally welcome any proposal which aims to improve waste management in the European Union.