AVGASSYSTEMET in English translation

• exhaust system
• exhaustsystem

Examples of using Avgassystemet in Swedish and their translations into English

Denna reaktion sker nedströms från motorn i avgassystemet och är känd som"efterbehandling".
This reaction takes place downstream of the engine in the exhaust system and is known as"after-treatment".

Dra endast åt de två övre låsmuttrar vid anslutningen mellan turbon och den främre avgassystemet.
Tighten only the two upper locknuts at the connection between the turbo and the front exhaust system.

så kallat AdBlue®, till avgassystemet på dieselbilar.
is injected into the exhaust systems of diesel vehicles.

Avgassystemet, eller någon del av detta system som betraktas
If the exhaust system or any component thereof,

En förändring eller ökning av ljudnivån i avgassystemet är ofta ett tecken på ett avgasläckage.
A change or increase in the engine exhaust noise level is usually a sign of an exhaust leak.

Kylningen, avgassystemet, eller motorns inpassning i chassit. Men de konsulterar inte med oss när det gäller utformningen.
We pay for the service that Renault provide… the integration of the engine into the chassis. but we're not consulted on any decisions that are made regarding the layout, the cooling, the exhaust.

Problemet är att de har lagt avgassystemet på Stelvion på ett sånt sätt att det inte finns plats för en dragkrok, som Hammond sa.
On the Stelvio in such a way that you can't, actually, as Hammond says, fit a towbar. The problem is that they have routed the exhaust.

Problemet är att de har lagt avgassystemet på Stelvion på ett sånt sätt
The problem is that they have routed the exhaust that you can't, actually,

Problemet är att de har lagt avgassystemet på Stelvion på ett sånt sätt att det inte finns plats för en dragkrok, som Hammond sa.
That you can't, actually, as Hammond says, fit a towbar. The problem is that they have routed the exhaust on the Stelvio in such a way.

Problemet är att de har lagt avgassystemet på Stelvion på ett sånt sätt
On the Stelvio in such a way The problem is that they have routed the exhaust that you can't, actually,

Problemet är att de har lagt avgassystemet på Stelvion på ett sånt sätt
The problem is that they have routed the exhaust on the Stelvio in such a way that you can't,

Problemet är att de har lagt avgassystemet på Stelvion på ett sånt sätt att det inte finns plats för en dragkrok, som Hammond sa.
That you can't, actually, as Hammond says, fit a towbar. on the Stelvio in such a way The problem is that they have routed the exhaust.

Tillsammans med värmen dras från avgassystemet på återvinningen systemet också drar fukt som leder till frysning kondens.
Along with the heat drawn from the exhaust the reclamation system also draws moisture leading to freezing condensation.

Avgassystemet har en ny rördesign,
The exhaust has a new pipe design,

Emellertid är avgassystemet inte bara ljuddämparen
However, the exhaust system is not just a muffler

Detta säkerställer att avgassystemet, och motorn, skyddas på ett bättre sätt mot uppbyggnaden av sotavlagringar.
This helps to ensure that the exhaust, and therefore the engine, remains better protected against the build up of power robbing deposits over time.

Avgassystemet är tack och lov en av delarna på ditt fordon som ganska enkelt kan lagas.
The exhaust is thankfully one of the parts of your vehicle that can be patched up quite easily.

Avgassystemet kan de korrekta rökgaserna från motorn
The exhaust system allows the correct flue gases from the engine

Avgassystem katalysator Katalysatorn är den del av avgassystemet som konverterar skadligt utsläpp från motorn till ofarliga ämnen.
The catalytic converter is a part of the exhaust which turns harmful emissions generated by the engine into compounds which are not dangerous.

Jag var därför medveten om att det främre avgassystemet och katalysatorn sjöng på sista versen- snart var det dags för en reparation.
I was therefore aware that the front exhaust catalyst sang it last verse- soon it was time for a repair.