AVKLIPPTA in English translation

• cut off
• clippings
• severed
• cutoff
• cut-off
• clipped

Examples of using Avklippta in Swedish and their translations into English

Så se nu här: jag lägger denna avklippta ull på tröskplatsen;
Behold, I put a fleece of wool on the threshing-floor;

Så se nu här: jag lägger denna avklippta ull på tröskplatsen;
Look, I will place a wool fleece on the threshing floor.

En viktig skillnad är den avklippta ärmar.
One major difference is the cut of sleeves.

Så se nu här: jag lägger denna avklippta ull på tröskplatsen;
Look, I will put a fleece of wool on the threshing-floor;

Hanteringen av jeansen i den process där jeansbenen blir avklippta, gjordes av Sigtuna Hantverkshus,
The preparation of the jeans, which is the process where the legs of the jeans are cut off, was made by the Sigtuna Hantverkshus,

en del av folket skulle de inte kunna bli avklippta från sitt folk.
counted as part of the people, they couldn't be cut off from their people.

Deras bossar samlar in flickornas avklippta naglar, hår,
Their bosses collect girls' nail clippings. hair.

En färsk grönsak är en levande råvara som nyligen har fått sina rötter till jorden avklippta.
A fresh vegetable is a living thing that has just had its roots to the soil cut off.

Den inbyggda vakuummekanismen absorberar avklippta hårstrån under användningen
The integrated vacuum mechanism absorbs cut-off hairs during use

Varför inte testa våra långa linnen tillsammans med ett par tajta, avklippta jeans?
Why not try out one of our long tank tops together with some skinny cut-off jeans?

Shoplifter själv menar att hennes fascination för hår i alla former är ett tidigt eget barndomsminne av mormoderns avklippta hårfläta som hon hittade i ett skåp.
Shoplifter herself says that her fascination with hair in all forms originates from an early childhood memory of finding her grandmother's cut-off braid in a cabinet.

matcha ett par nitprydda stövlar med avklippta jeans under sensommaren.
pair studded boots with denim cutoffs during late summer.

Detta för med sig att den andra partnern känner att hans kommunikationslinjer blir avklippta;
This acts upon the other partner to make him feel that his communication lines are being cut;

Blekta partier, lagningar, flera hårt slitna partier, avklippta fransar med senare påsytt linneband på kortsidorna.
Pale areas, repairs, several hard-worn areas, cut fringes with later sewn ribbons on the ends.

Och inte bara för att jag saknar Eds avklippta tröjor. Det är en vacker morgon
And not just because I don't get to look at Ed's crop tops anymore.

de lätt blir avklippta när de visas i sökresultatet.
which are likely to get truncated when they show up in the search results.

Lucy är den perfekta skon för avklippta sommarbyxor, halvlånga kjolar
Lucy is the ideal shoe for cropped summer trousers,

Produktbeskrivning Med dessa skarvdon kopplar du enkelt ihop två avklippta delar av Philips Hue lightstrips för inomhusbruk.
With these connectors, you can easily connect two cut parts of Philips Hue lightstrips for indoor use.

Se till så att kontakterna på SIM-kortet är vända inåt och att det avklippta hörnet pekar nedåt.
Make sure that the SIM card s contacts are facing inwards and that the cut off corner is pointing downwards.

Profeten, må Gud upphöja hans rang såg också människor som fick sina läppar och tungor avklippta med saxar gjorda av eld.
The Prophet also saw people whose lips and tongues were clipped with scissors made of fire.