AVLOPPSNÄT in English translation

• sewage network
• sewerage networks
• sewer systems
• sewerage system
• sewage system
• sewage networks
• sewerage network
• sewer networks

Examples of using Avloppsnät in Swedish and their translations into English

När ett nytt avloppsreningsverk skulle anslutas till ett avloppsnät i Frankrike behövdes en temporär förbipumpningslösning för det gamla reningsverket.
When connecting a new wastewater treatment plant in France to the sewer, a temporary bypass solution was needed for the old treatment plant.

Och investeringar i vatten, avloppsnät, bearbetning av avloppsvatten
Investment in water, sewerage, wastewater treatment

jordbruk eller avloppsnät.
agriculture or sewerage.

Målet var att hjälpa kommuner och regioner att förbättra dricksvattenförsörjning och avloppsnät och att samla upp och behandla avfall.
The aim was to help the municipalities and regions to improve drinking water supplies and waste-water networks and the collection and treatment of waste.

regioner att förbättra sina nät för dricksvattenförsörjning, behandling av avloppsvatten och avloppsnät liksom insamling och hantering av avfall.
regions to improve drinking water supplies and waste-water networks and the collection and treatment of waste.

Arbetet kommer att genomföras i samband med utbyggnation av kommunalt vatten- och avloppsnät för att minska kostnaderna på schakt samt påverkan på kund.
The project will be implemented in connection with the development of communal water and sewer to reduce the cost of excavation.

Ett avloppsnät på 10 km ger 3 500 invånare i regionen en direkt förbindelse med reningsverket i Ajdovščina som redan är i drift, ett andra reningsverk kommer att stå färdigt i juli 2005.”.
A 10 km sewage network will enable 3 500 inhabitants in the region to be connected directly to the treatment facilities at Ajdovščina which are already operating, whilst a second station will be ready in July 2005.

sanitetsområdet består i att utveckla infrastruktur som vatten- och avloppsnät, reningsverk för dricks-
sanitation consists of developing infrastructures such as water and sewerage networks, potable water

använd fyller avloppsvattensystemet Biolan Gråvattenfilter light kraven i statsrådets förordning(209/2011) om behandling av hushållsavloppsvatten utanför vattenverkens avloppsnät.
the requirements of decree(209/2011) of the State Council of Finland on the treatment of domestic wastewater outside the sewer systems of the water authority.

brist på infrastruktur av hög kvalitet, avloppsnät och anläggningar för bearbetning av vatten i stadsområden,
the lack of high-quality infrastructure, drainage networks and water treatment plants in rural areas,

ingen ersättning utan i stället förväntas punga ut igen för byggandet av vägar, avloppsnät och gatubelysning.
only to be expected to cough up again for the construction of roads, sewage and street lights.

vatten- och avloppsnät, samt el- och telenät,
water and sewage networks, and electricity and telephone networks,

utbyggnad av stadens avloppsnät.
extension of the city's sewerage network.

Drift och renovering av vatten- och avloppsnät i kommunerna kan vara utmanande under vintern När Elvenes Machine fick jobbet av Narvik VAR,
The operation and renovation of the water and drainage network in the municipalities can be challenging during the winter when Elvenes Machine received the job from Narvik VAR,

reparation eller utbyggnad av avloppsnät och byggande av nya
repair or extension of sewerage networks and the erection of new

Tekniskt stöd, avloppsnät/reningsverk.
TA Sewage Network Treatment Plant.

Certifierad projektering av vatten och avloppsnät.
Certified Water and sewage systems design.

Slöinge är inkopplat på kommunens vatten- och avloppsnät.
The airport is connected to town water sewerage and water.

Anläggning av gemensamt avloppsnät för fyra kommuner i staden CHANEA på Kreta.
Construction of drainage networks for four urban areas of Chania- Crete.

DABSUS(DAB Sludge Utilization System) löser sanitära problem i områden utan avloppsnät genom att omvandla latrinen från farligt avfall till värdefull gödsel.
DABSUS(DAB Sludge Utilization System) is a technology that solves sanitation problems in places without sewage net by turning septic sludge from a serious waste into a useful fertilizer.