Examples of using Avrättning in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Straffet för det brottet är avrättning genom stening.
Du har vandrat rakt in i din egen avrättning.
men undvek avrättning.
Kejsaren beordrade år 48 deras avrättning.
Du hade räddat mig för att skicka mig till min avrättning?
You would save me only to sentence me to death?Det är både tortyr och avrättning.
Det såg ut som en avrättning.
It looked like an assassination, to be honest with you.Nej, nej, nej. Ingen avrättning?
Verkligen?- 33-23-33… Du hade räddat mig för att skicka mig till min avrättning?
You would save me only to sentence me to death?- Really?- 33-23-33?Inte avrättning.
Not execution.Det är ingen intervju, utan en avrättning.
It's an assassination. This is not an interview.För övrigt inser jag att en sådan avrättning kan betraktas som olaglig.
Might be considered illegal. Furthermore, such executions.Pappa är en bra man. Inte avrättning.
Dad is good man. Not execution.ni vet att jag kan beordra er avrättning utan åtal.
you know I need no charges to order your death.ville jag att nattens avrättning skulle vara unik.
I wanted tonight's assassination to be unique.För övrigt inser jag att en sådan avrättning kan betraktas som olaglig.
Furthermore, I believe such executions could be considered to be illegal.Se märkena på väggen.- Avrättning.
See the marks on the wall?- Execution.Ni är jude, ni vet att jag kan beordra er avrättning utan åtal.
To order your death. As a Jew, you know I need no charges.Efter att du fått veta att han var ansvarig för David Palmers avrättning?
Because you found out he was responsible for David Palmer's assassination.Det var en avrättning.
It was an execution.
