AVTALET GER in English translation

• agreement gives
• agreement provides
• contract provides
• agreement offers
• deal gives

Examples of using Avtalet ger in Swedish and their translations into English

Analys: Avtalet ger parterna kontrollen över sin egen produktion
Analysis: The agreement grants the parties control of individual production

Avtalet ger Grönland goda förutsättningar att tillämpa den inre marknadens regelverk på sin försäljning av fiskeriprodukter,
The agreement will give Greenland a good opportunity to sell its fishery products under the rules of the internal market,

Det här avtalet ger oss inte bara rätten,
This agreement bestows on us not just the right

Avtalet ger utvecklingsländer rätt att betala mera stöd för lagring av jordbruksprodukter för att säkra tillgången till livsmedel.
The agreement will give developing countries an opportunity to pay more support for public stockholding of agricultural products for food security than is currently possible.

Avtalet ger mig tillit till att riggen är under kontroll
The contract gives me reassurance that the rig is under control,

Elonex hävdar att avtalet ger andra Microsoftlicenstagare(av vilka många direkt konkurrerar med Elonex)
It claimed that this agreement allowed other Microsoftlicensees(many of which are direct competitors of Elonex)

Avtalet ger Europeiska unionens textilindustri ett visst andrum,
This agreement gives the European textile industry some breathing space

Avtalet ger oss mer säkerhet om fortsättningen av uppskjutandet av titel III,
The agreement provides us with greater reassurance about the continued suspension of Title 3,

Avtalet ger rättighet till varje multinationellt företag att av mottagarstatens regering kräva att den skall avhålla sig från varje försök att stödja den nationella produktionen
The agreement gives every multinational the possibility of demanding the state in which it is investing to abstain from any attempt to support national production

Avtalet ger Capios medarbetare i Sverige samma rätt till meddelarfrihet som offentliganställda har enligt offentlighets- och sekretesslagen, med undantag för
The agreement gives Capio's staff in Sweden the same right to disclose informa- tion as public-sector employees,

Avtalet ger ekonomisk ersättning på omkring 1 miljon euro,
This agreement provides for financial compensation of around EUR 1 million,

Enligt tidningen material, den ukrainska bolaget"Motor sich" som för 12 kinesiska bekämpa utbildning flygplan jl-10 20-motorer, och avtalet ger för leverans till kina 250 motorer till luftfartyg till ett belopp av 380 miljoner dollar.
According to newspaper material, the ukrainian company"Motor sich" set for 12 chinese combat training aircraft jl-10 20 engines, and the contract provides for the delivery to China of 250 aircraft engines to the amount of 380 million dollars.

Avtalet ger kunden tillgång
The Agreement gives the Customer access

möjligheten att ta patent på levande organismer: avtalet ger tillräckligt med handlingsfrihet för att man skall kunna inrätta ett system för immaterialrätter som motsvarar utvecklingsländernas intressen.
access to medicines or of the patenting of living organisms, the agreement provides sufficient latitude to establish an intellectual property system that responds to the concerns expressed by developing countries.

Tjänsterna 2.1 Allmänna villkor Avtalet ger kunden rätt till åtkomst till servern som finns lokaliserad hos Mamut
The services 2.1 General provisions The agreement gives the customer access to the server located with Mamut, thus enabling the

Denna delen av avtalet ger oss rätt att ta bort inaktiva konton från spelet,
This part of the agreement gives us the right to delete inactive accounts from the game,

Avtalet ger oss bra kontroll samtidigt som distributören får möjligheter att göra de investeringar i organisation
The agreement gives us good control at the same time as it gives the distributor the possibility to make the necessary investments in marketing

Avtalet ger Andritz globala rättigheter att använda ChlorOut, både för nya biobränsleeldade BFB-pannor(BFB står för bubblande fluidiserad bädd)
The agreement gives Andritz a worldwide license to use ChlorOut for the building of new Bubbling Fluidized Bed(BFB) boilers

Vi är värdeorienterade i allt vi gör, och avtalet ger ett intressant perspektiv för oss att erbjuda verkligt globala värdelösningar till investerare över hela världen", kommenterar Sparinvests koncernchef Per Noesgaard.
We are Value oriented in everything we do, and the agreement offers an interesting perspective for us to offer truly global value solutions to investors across the globe”, he said.

Det bör även påpekas att avtalet ger Salomonöarna en garanterad inkomst som kommer att användas för att stödja genomförandet av landets nationella fiskeripolitik,
Furthermore, it should be noted that this agreement will allow for guaranteed revenue for the Solomon Islands, which will be used to support the implementation