BÄDDAS IN in English translation

• be embedded
• is imbedded
• are embedded
• is embedded

Examples of using Bäddas in in Swedish and their translations into English

För det andra kan vävnaderna bäddas in i en extracellulär matris skiktning
Secondly, the tissues can be embedded in an extracellular matrix layering

tak kan bäddas in i de cob väggar,
roof can be embedded in the cob walls;

Liksom SpeakIT Standard använder ReadIT Plus en mediaspelare som bäddas in i sidornas befintliga layout
Like SpeakIT Standard, ReadIT Plus uses a media player that's imbedded in the website's existing layout

På Insatts hemsida kan innehåll och delningsverktyg bäddas in från sociala nätverk,
On Insatt's website, content and sharing tools may be embedded from social networks,

Till skillnad från Plus-versionen använder SpeakIT Standard en mediaspelare som bäddas in i sidornas befintliga layout
As opposed to the Plus version, SpeakIT Standard uses a media player that's imbedded in the website's existing layout

I detta processaa optiskt gå i flisor bäddas in i detretinal utrymmet den tillståndsupplementation av den okulära banan.
In this process, optical chips are embedded in the sub-retinal space that permits supplementation of the ocular path.

På webbplatsen kan innehåll och delningsverktyg bäddas in från sociala nätverk som till exempel Facebook.
On the website, content and sharing tools may be embedded from social networks, for example Facebook.

Två piezo utlösare bäddas in i arrangera för att ge drevaktivering i båda yxor.
Two piezo actuators are embedded in the stage to provide drive actuation in both axes.

På webbplatsen kan innehåll och delningsverktyg bäddas in från sociala nätverk som till exempel Facebook.
On the site, content and sharing tools can be embedded from social networks such as Facebook.

Många av de tekniker som vi utvecklar bäddas in i andra produkter,
Many of the technologies we develop are embedded in other products,

Data i containerfält kan bäddas in i fältet, lagras med filreferens
Data in container fields can be embedded in the field, stored by file reference,

hjälp av egenskapskontrollen eller menykommandona skapar CSS-regler som bäddas in i det aktuella dokumenthuvudet.
menu commands create CSS rules that are embedded in the head of the current document.

de kan lätt bäddas in i olika apparater.
means that they can easily be embedded in various devices.

Denna mall kan också användas för att ändra par av taggar som kan bäddas in, till exempel taggar.
This template can also be used to modify pairs of tags that can be embedded, such as tags.

Den här inställningen begränsar storleken på filer som bäddas in i containerfält eller lagras externt.
This setting limits the size of a file that's embedded in a container field or stored externally.

Dessa bäddas in i elastomer för att skydda fibrerna;
They embedded this in an elastomer to cushion the fibers,

Att elektrolyten bäddas in i gel förhindrar att denna senare tränger ut
The embedding of the electrolyte in a gel prevents leakages

Det kan distribueras av spam-email, bäddas in i en korrumperad hemsida eller använda sig av manipulation av sociala nätverk.
It can be distributed by spam email, embedded in corrupted websites, or make use of social engineering.

Ett krav var att belysningen skulle bäddas in i takets rutmönster”, säger grundaren av studioMDA, Markus Dochantschi.
It was imperative that the lighting was embedded within the grid of the ceiling,' says studioMDA founder Markus Dochantschi.

Sponsrade portaler kan bäddas in resultaten så
Sponsored portals might be embedded into the results so that you into search results