BANQUE in English translation

• banque
• bank

Examples of using Banque in Swedish and their translations into English

utan att åsidosätta huvudmålet om prisstabilitet, skall Banque de France stödja regering ens allmänna ekonomiska politik.
without prejudice to the primary objective of price stability, the Banque de France shall support the general economic policy of the government.

En trendmässig nedgång i de franska kortsiktiga räntorna bromsades tillfälligt upp och Banque de France ingrep till stöd för valutan.
A trend decline in French shortterm interest rates was temporarily interrupted and the Banque de France intervened in support of the currency.

godkänns härmed som externa revisorer för Banque de France.
are hereby approved as the external auditors of the Banque de France.

som styrdes av Banque de France.
which was itself managed by the Bank of France.

Clearstream Luxembourg, agerar Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique som korrespondentcentralbank för tillgångar i Euroclear Bank medan Banque centrale du Luxembourg agerar som korrespondentcentralbank för Clearstream Luxembourg.
the Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique acts as CCB for holdings in Euroclear Bank, while the Banque centraledu Luxembourg acts as CCB for those in Clearstream Luxembourg;

BANQUE FÉDÉRATIVE DU CRÉDIT MUTUEL betalats på den vinst som ligger till grund för utbetalningen av utdelning.
BANQUE FÉDÉRATIVE DU CRÉDIT MUTUEL profits out of which the dividends are paid.

BANQUE FÉDÉRATIVE DU CRÉDIT MUTUEL blonmässigt,
BANQUE FÉDÉRATIVE DU CRÉDIT MUTUEL a fixed level,

BANQUE FÉDÉRATIVE DU CRÉDIT MUTUEL artikel 4.2 sista meningen i direktivet utgör hinder för en lagstiftning i en medlemsstat enligt vilken skatt som avräknats inkluderas i nämnda vinst
BANQUE FÉDÉRATIVE DU CRÉDIT MUTUEL directive, precludes the legislation of a Member State from including tax credits in those profits and, if so, whether that inclusion falls under Article 7(2)

Tillgångarna du för över finns på Luxembourg Banque Rocher.
Account number 4398473. are at Luxembourg Banque Rocher, The funds you're transferring.

Kommissionen godkänner Banque Paribas Belgiques överlagande av hela kontrollen över Banque Paribas Nederland.
The Commission approves the acquisition of sole control over Banque Paribas Nederland by Banque Paribas Belgique.

medelstora investeringsprojekt: Banque Nationale de Paris SA.
medium scale ventures: Banque Nationale de Paris SA.

deltog vid grundandet av Banque Jacques-Cartier, en föregångare till Banque Nationale.
participated in the founding of the Banque Jacques-Cartier, which later became part of the National Bank of Canada.

Avskaffandet av innehavarpapper vad gäller aktier som emitterats av Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique.
Implementation of the abolition of bearer securities with respect to shares issued by the Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique.

Kommissionen godkänner ING GROEP: s övertagande av hela kontrollen över Banque Bruxelles Lambert/Bank Brussel Lambert.
The Commission approves the acquisition of sole control over Banque Bruxelles Lambert/Bank Brussel Lambert by the ING GROEP.

Just nu är vårt mest populära hotell La Banque Hotel, som har fått 5 bokningar den senaste timmen.
Currently our most popular West Harvey hotel is La Banque Hotel, which has been booked 5 times in the last hour.

Baccarat Banque påminner mycket om Chemin de fer, utan här situation på
Baccarat Banque is very similar to Chemin de Fer

Just nu är vårt mest populära hotell La Banque Hotel, som har fått 5 bokningar den senaste timmen.
Currently our most popular Park Forest hotel is La Banque Hotel, which has been booked 5 times in the last hour.

Just nu är vårt mest populära hotell La Banque Hotel, som har fått 5 bokningar den senaste timmen.
Currently our most popular Sauk Village hotel is La Banque Hotel, which has been booked 5 times in the last hour.

övergick sedan till Banque Indo-Suez i Paris.
then Banque Indosuez in Paris.

Just nu är vårt mest populära hotell La Banque Hotel, som har fått 5 bokningar den senaste timmen.
Currently our most popular Palos Heights hotel is La Banque Hotel, which has been booked 5 times in the last hour.