BARN OCH JAG in English translation

• child and i
• children and i
• kids and i
• baby and i
• kid and i

Examples of using Barn och jag in Swedish and their translations into English

de är Pedros barn och jag ville göra nåt snällt.
they're Pedro's kids and I wanted to do something nice.

Jag kom hit som barn och jag bodde här i 20 år.
I came here as a child and I stayed in this country 20 years.

Och kvinnorna? Varje år sådde han ett barn och jag dödade mamman?
Every winter he would sow a child, and I would put the mother down. The women?

Jag brukade gå dit när jag var barn och jag sa.
And I would go there as a kid and I would say.

En kompis till mig fick barn och jag fick komma på besök.
A friend of mine had a baby, and I got to go visit.

Är mina barn och jag utom fara?
My children and I are perfectly safe?

Kommer du ihâg när vi var barn och jag fick minnesluckor?
Remember when we were kids and I used to have those blackouts?

Sch!-Det var barn och jag dödade dem! Sch!-Nej, nej!
Sch! Sch! No, no… It was a child and I killed them!

Man barn och jag vi alla älskade det!
Husband children and I we all loved it!

De kan inte ta hand om ett barn och jag kan inte.
They're not capable of raising a baby, and I can't.

Du är mitt barn och jag är din far.
Simply because you are my child and I am your Father.

Mina barn och jag lever under väldigt svåra förhållanden.
My children and I live in very difficult conditions.

Bara för att du är mitt barn och jag är din far.
Simply because you are my child and I am your Father.

Jag är äldst av sju barn och jag har arbetat hela livet.
I am the oldest of seven children and I have worked all my life.

Mina två barn och jag har haft i London.
My two children and I took full advantage of London.

Jag träffade min pojkvän i november Han älskar mina barn och jag villkorslöst.
I met my boyfriend in Nov He loves my children and I unconditionally.

Dörren är stängd nu, och mina barn och jag är i sängen.
The door is closed now, and my children and I are in bed.

Du älskade honom sen ni var barn och jag vet att han älskade dig.
You loved him since you were kids, and I know he loved you.

Ni är mina barn och jag älskar er!
You're both my kids, and I love you!

Ja. Mitt ex kunde inte få barn och jag ville så gärna ha barn..
Yeah. My ex, she couldn't have kids, and I wanted'em so bad.