BARNBARN in English translation

• grandson
• granddaughter
• grandchild
• grandkids
• grandbaby
• grandbabies
• grandchildren
• children's children
• grandsons
• granddaughters

Examples of using Barnbarn in Swedish and their translations into English

Jag vill ha barnbarn.
I want some grandbabies.

Systrar, kusiner, döttrar, barnbarn.
Sisters, cousins, daughters, grandkids.

Han måste vara ditt barnbarn.
He must be your grandson.

Sluta. Jag är inte ditt barnbarn, okej?
I'm not your granddaughter, okay? Stop?

Men han försörjer tre barn och sju barnbarn.
He supports 3 children and 7 grandchildren.

Med mitt blivande barnbarn i magen?
With my future grandchild in that belly?

Dessa pojkar, mina barnbarn, de är alla väldigt fromma.
These boys, my grandsons, they're all very pious.

Och se dina barnbarn, Fred vare med Israel!
And see thy children's children, Peace be upon Israel!

Du hittade mitt barnbarn.
You found my grandbaby.

Det är på tiden att små barnbarn börjar springa runt här.
Some little grandbabies running around here.

Han är inte mitt barnbarn.
He's not my grandson.

I arvsskatt. Fem barnbarn, 60 procent.
Five grandkids, 60 percent inheritance tax.

Men jag har ett barnbarn nu.
But I have a granddaughter now.

Eller era barnbarn.
Or your grandchildren.

Och mitt barnbarn är inte som mina barn.
And my grandchild isn't like my children.

Mina barnbarn lyssnar på henne.
My granddaughters listen to her.

Hennes barnbarn kom hit för att leka.
Her grandsons came here to play.

Era barn, era barnbarn kommer att bli bestraffade!
Your children! Your children's children will be subsumed!

Dottern har diabetes, och tre barnbarn.
I got a daughter with diabetes, and 3 grandbabies I gotta take care of.

Nu. Du är inte mitt barnbarn.
Now! You're not my grandson.