Examples of using Barnbarnsbarn in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag är hans barnbarnsbarn.
I'm his great-granddaughter.komma och träffa dina barnbarnsbarn.
come meetyour great-grandbabies.Hon är ditt barnbarnsbarn.
Lucy is your great granddaughter.Jag är mest ledsen över det jag gjorde mot mitt barnbarnsbarn. Och dig.
barnbarn och barnbarnsbarn.
your grandkids and… your great-grandkids.barnbarn, och barnbarnsbarn.
komma och träffa dina barnbarnsbarn.
come meet your great-grandbabies.Att få träffa mitt barnbarnsbarn.
Except maybe the chance to meet my great-granddaughter.Jag är hans barnbarnsbarn.
I'm his great granddaughter.Ta väl hand om mitt barnbarnsbarn.
Take good care of my great-grandson.Ja, och era barn, barnbarn och barnbarnsbarn.
And… your great-grandkids. Yeah, and your kids and your grandkids.Vi är Ritas barnbarnsbarn.
We're Rita's great-grandchildren.Det spelar ingen roll om han är min älskade son eller sonson eller barnbarnsbarn.
It doesn't matter whether he is my beloved son or grandson or great-grandson.Inte på det café där de jobbar med sina barnbarnsbarn.
Not in the cafés that they work in with their great-grandkids.barnbarn och barnbarnsbarn.
grandsons and great-grandchildren.Hur känner du mitt barnbarnsbarn?
How on earth do you know my great-grandson?Inte på det café där de jobbar med sina barnbarnsbarn.
With their great-grandkids. Not in the cafés that they work in.Visade mig foton på hennes barnbarnsbarn.
Showed me pictures of her great-grandchildren.Vet du var jag kan hitta detta barnbarnsbarn? Hej?
Hey. Do you know where I can find this great-grandson?Jag har både barnbarn och barnbarnsbarn.
Especially I got some grandkids and great-grandkids.
