BASPLATTAN in English translation

• baseplate
• base plate
• barrier

Examples of using Basplattan in Swedish and their translations into English

Det används för att hålla basplattan på plats- vilket kan vara särskilt användbart
It is used to keep the baseplate in place- this can be particularly helpful,

Du sätter tejpen på kanten på basplattan och du kan använda en
It is placed on top of the edges of the baseplate and you can use one

det ger ett jämnt tryck på basplattan.
so it provides a stable pressure on the baseplate.

Hygienisk och lätt att rengöra- både den släta ytan på basplattan och Hide-away utloppet gör rengöringen enkel och hygienisk.
Hygienic and easy to clean- both the streamlined surface of the barrier and the EasiClose outlet makes wiping clean easy and hygienic.

det ger ett jämnt tryck på basplattan.
so it provides a stable pressure on the baseplate.

Innan påsen låses fast kan man vrida den till önskad position utan att behöva ta bort påsen från basplattan.
Before the pouch is locked into position, it can be rotated into the desired position, without the pouch having to be removed from the baseplate.

Hygienisk och lätt att rengöra- både den släta ytan på basplattan och Hide-away utloppet gör rengöringen enkel och hygienisk.
Hygienic and easy to clean- both the streamlined surface of the baseplate and the Hide-away outlet makes wiping clean easy and hygienic.

Easiflex för barn är ett säkert häftkopplingssystem som gör det lätt att fästa påsen på basplattan.
Easiflex for pediatrics is a secure adhesive coupling system, that makes it easy to apply the pouch to the baseplate.

Innan påsen låses fast kan man vrida den till önskad position utan att behöva ta bort påsen från basplattan.
Before the pouch is locked into position, it can be rotated into the desired position, without having to remove the pouch from the baseplate.

visa upp honom på basplattan för alla dina vänner. En superjelte.
just display him on the baseplate for all your friends to see.

Easiflex för barn är ett säkert häftkopplingssystem som gör det lätt att fästa påsen på basplattan.
Easiflex® for pediatrics is a secure adhesive coupling system, which makes it easy to apply the pouch to the baseplate.

mob i en läskig pose och visa upp den på basplattan för alla dina vänner!
position this notorious mob in a scary pose and display it on the baseplate for all your friends to see!

krämen kan påverka basplattan och göra det svårare för den att fästa.
as the lotion could affect the baseplate and make it harder to stick.

bedöms alla ingående objekt inklusive basplattan som en helhet.
all objects including the base are evaluated as a unit.

en elastisk häfta är separat från påsen, vilket innebär att påsen kan bytas utan att basplattan behöver bytas.
adaptive convex shell and an elastic adhesive is separate from the pouch, so the pouch can be changed without changing the baseplate.

en elastisk häfta är separat från påsen, vilket innebär att påsen kan bytas utan att basplattan behöver bytas.
adaptive convex shell and an elastic adhesive is separate from the pouch, so the pouch can be changed without changing the baseplate.

Spegel-polerat rostfritt basplatta stål och förkromad mässing huvudet.
Mirror-polished stainless steel baseplate and chromed brass head.

Basplatta av metall för utmärkt stabilitet,
Metal base plate for excellent stability,

Förstoringsglas på transparent basplatta för enkel användning med karta SUUNTO A-30-MODELLER.
Magnifying lense on transparent baseplate for easy use with map SUUNTO M-3 MODELS.

Förstoringsglas på transparent basplatta för enkel användning med karta.
Magnifying lense on transparent baseplate for easy use with map.