BEBYGGELSE in English translation

• settlement
• development
• habitation
• building
• construction
• housing
• buildings
• settlements
• built-up areas
• built environment
• developments
• constructions

Examples of using Bebyggelse in Swedish and their translations into English

Snäckan är mindre namngivna holmar utan bebyggelse.
cochlea is smaller named islets without settlements.

ersätta den med ny bebyggelse.
replaced them with new construction.

öppna ytor och bebyggelse.
open spaces and buildings.

ekologisk bebyggelse och förnybar energi.
ecological habitation and renewable energy.

Men de betar på en grässlätt som omges av bebyggelse.
But today they graze on an island of grass surrounded by development.

Energi Fysisk planering och bebyggelse.
Energy Spatial planning and housing.

Spår av bebyggelse har återfunnits på platsen från tidigt 1600-tal.
Parts of the building are thought to date from the early 16th Century.

Det första tecken på mänsklig bebyggelse stammar från 1200-talet.
The first detailed evidence of human settlement comes in the 1st century.

Den förekommer även nära mänsklig bebyggelse.
It can also be found near human settlements.

Byn Karlevi är en blandning av ny och gammal bebyggelse.
The village of Karlevi is a mixture of new and old buildings.

Nej, inte komma ner, bör mänsklig bebyggelse verkställas korrekt.
No, do not come down, human habitation should be executed properly.

En kolossal underjordisk bebyggelse.
Massive subterranean development.

Du kan inte hindra all bebyggelse.
But you can't block all developments.

Vem är det som ligger bakom denna våg av illegal bebyggelse som saknar motstycke?
Who is behind the unprecedented wave of illegal construction?

Bebyggelse på ryska».
Building on Gran Via.

Slottet är hjärtat i din bebyggelse.
The castle is the heart of the settlement.

Trots sin lättilgänglighet är stränderna nästan helt fria från bebyggelse.
Despite its lättilgänglighet the beaches are almost completely free from constructions.

Åsle Tå är Sveriges största bevarade bebyggelse av backstugor.
Åsle Tå is the largest preserved settlements of crofts in Sweden.

Piloter för omställning av transportsektorn genom energieffektiv bebyggelse.
Pilots for transforming the transport sector through energy efficient buildings.

Vi har inte hittat några tydliga tecken på nuvarande bebyggelse.
We have been unable to find any definite signs of current habitation.