BEDJEN in English translation

• pray
• ask
• entreat
• intreat
• praying
• therefore
• plead
• praypray

Examples of using Bedjen in Swedish and their translations into English

Bedjen, och eder skall varda givet;
Ask, and it shall be given you;

Bedjen fördenskull skördens Herre att han sänder ut arbetare till sin skörd.
Therefore ask the Lord of the harvest to send out workers into his harvest.

Bedjen, och I skolen få,
Ask, and you will receive,

Bedjen, och eder skall varda givet;
Ask, and it will be given to you;

Bedjen fördenskull skördens Herre
Pray ye therefore the Lord of the harvest,

Bedjen fördenskull skördens Herre
Pray ye therefore the Lord of the harvest,

Bekännen alltså edra synder för varandra, och bedjen för varandra, på det att I mån bliva botade.
Therefore confess your sins to one another, and pray for one another, so that you may be cured.

Bedjen, och eder skall varda givet;
And I say unto you, Ask, and it shall be given you;

Bekännen alltså edra synder för varandra, och bedjen för varandra, på det att I mån bliva botade.
Confess therefore your sins one to another: and pray one for another, that you may be saved.

Hittills haven I icke bett om något i mitt namn; bedjen, och I skolen få,
Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive,

Bedjen för oss; ty vi tro oss hava ett gott samvete,
Pray for us. For we trust we have a good conscience,

Men förlåt nu min synd denna enda gång; och bedjen till HERREN, eder Gud, att han avvänder allenast denna dödsplåga ifrån mig.».
Now therefore, forgive my sin, I pray you, only this once, and entreat the LORD your God only to remove this death from me.".

Men förlåt nu min synd denna enda gång; och bedjen till HERREN, eder Gud,
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and intreat the LORD your God,

Hittills haven I icke bett om något i mitt namn; bedjen, och I skolen få,
Until now, you have asked nothing in my name. Ask, and you will receive,

Men förlåt nu min synd denna enda gång; och bedjen till HERREN, eder Gud,
Now therefore forgive, I pray you, my sin only this once, and entreat the LORD your God,

Bedjen för oss; ty vi tro oss hava ett gott samvete,
Pray for us, for we trust that we have a good conscience,

Hittills haven I icke bett om något i mitt namn; bedjen, och I skolen få, för att eder glädje skall bliva fullkomlig.
Hitherto you have not asked any thing in my name. Ask, and you shall receive; that your joy may be full.

Men förlåt nu min synd denna enda gång; och bedjen till HE EN,
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and entreat Jehovah your God,

Men förlåt nu min synd denna enda gång; och bedjen till HERREN, eder Gud,
Now therefore I beg you to forgive my sin only this once,

Bedjen fördenskull skördens Herre att han sänder ut arbetare till sin skörd.».
Pray to the owner of the harvest that he will send out workers to gather in his harvest.”.